人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
saat liburan semester,
最終更新： 2024-01-23
使用頻度： 1
品質：
pada liburan semester lalu
during the semester break yesterdayl
最終更新： 2024-01-08
使用頻度： 1
品質：
saya sangat menunggu liburan semester kemarin
yesterday on friday, december 23, the holiday arrived after approximately 6 months of school.
最終更新： 2023-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
libur semester
semester break
最終更新： 2022-01-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
liburan semester yang lalu merupakan liburan yang tak pernah terlupakan
last semester holiday is a holiday that is never forgotten
最終更新： 2020-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
liburan semester kemarin saya pergi kepantai serang bersama keluarga
最終更新： 2024-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
pada saat libur semester
during the semester break last year
最終更新： 2020-03-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
pada saat liburan semester kemarin saya tidak kemana mana saya hanya dirumah saja
during the semester holidays yesterday i was not going anywhere i was just at home
最終更新： 2024-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
liburan semester kemarin saya menghabiskan waktu liburan di rumah saja bersama keluarga saya
last 2 weeks vacation i spent vacation time at home with my family
最終更新： 2024-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
pada saat liburan semester yang lalu, saya tidak berlibur seperti teman saya yang lain, karena saya sakit
pada saat liburan semester yang lalu,saya tidak berlibur seperti teman teman yang lain,dikarenakan saya sakit
最終更新： 2020-01-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hal yang saya tidak suka pada semester pertama yaitu, kurangnya kesetabilan jaringan internet dirumah saya sehingga saya mengalami kesulitan saat belajar online
最終更新： 2021-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
nama saya aina mardhiyyah,saya akan menceritakan pengalaman berlibur saya pada saat libur semester
最終更新： 2024-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
saya akan menceritakan tentang pengalaman saya selama liburan semester kemarin. selama liburan semester kema rin saya menghabiskan waktu saya hanya di rumah saja dengan melakukan aktivitas yang sama
i will tell you about my experience during the last semester vacation during the semester vacation yesterday i spent my time only at home doing the same activities
最終更新： 2023-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
saat liburan semester, saya pergi ke solo dengan kakak perempuanku. kami disana karena kakakku akan menjalani sidang skripsi. kami berangkat pada hari senin, tanggal 26 desember 2022
during the holiday yesterday, i went to solo with my elder sister. we are there because my brother is going to have a thesis trial. we departed on monday, december 26, 2022
最終更新： 2023-01-30
使用頻度： 3
品質：
参照：
akhirnya kita memutuskan untuk menabung dari uang jajan kita sedikit demi sedikit, kita melakukan perhitungan dimana uang harus terkumpul saat liburan semester tiba dan disitu kita berpikir untuk sekalian merayakan hari jadi arlert yang kedua.
finally we can order and head to the hotel. arrived at the hotel at 3 pm.
最終更新： 2021-05-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
pada saat libur semester pada tanggal 24 desember - 04 januari saya hanya di rumah saja tanpa berwisata ke mana pun
最終更新： 2024-01-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
hallo teman teman perkenalkan saya ron novita handayani saya disini mau cerita tentang gimana nih rasanya awal masuk kuliah diudinus disemester pertama saya diudinus menyakini untuk mengambil jurusan akuntansi fakultas ekonomi dan bisnis
hello friends, introduce me ron novita handayani i'm here to tell you about what it's like to go to college early in my first semester. my graduation is to major in accounting at the faculty of economics and business
最終更新： 2022-04-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
liburan semester yang lalu tepatnya di akhir tahun ,merupakan liburan terburukku yang pernah aku alami. liburan tersebut selama dua minggu dan aku hanya tinggal di rumah saja,dikarenakan kondisi yang sedang tidak membaik yang disebabkan oleh covid 19, yang menyebabkan liburan ku tidak sama dengan tahun tahun sebelumnya
last semester's holiday at the end of the year was my worst vacation i've ever had. it was a two-week holiday and i was just staying at home, due to the un-improving conditions caused by covid 19, which caused my holiday to be not the same as the previous year
最終更新： 2021-01-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
keluarga saya dan saya pergi ke yogyakarta pada liburan semester kemarin. itu merupakan perjalanan ketiga kali saya ke kota ini. kami pergi kesana dua hari setelah saya pulang dari gorontalo karena saya bersekolah disna. kami sampai di yogyakarta pada malam hari. kami menghabiskan satu minggu tinggal di hotel yang berada di jalan malioboro.
my family and i went to yogyakarta last semester. that was my third trip to this city. we went there two days after i returned from gorontalo because i went to school there. we arrived in yogyakarta at night. we spent one week staying at the hotel which is on malioboro street.
最終更新： 2020-04-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
liburan semester tiba dan kami memutuskan untuk berangkat pada hari rabu tanggal 26 juni 2019 pukul 11 siang dengan naik kereta. di dalam kereta kami tidak henti hentinya bercanda akan tetapi kami juga khawatir takut terjadi hal yang tidak diinginkan disana. akan tetapi kami saling menguatkan satu sama lain, karena sampai kita bisa berangkat ke jogja hanya berempat membutuhkan proses yang lama dan tidak mudah untuk meyakinkan kedua orang tua kita masing masing.
semester holidays arrived and we decided to leave on wednesday 26 june 2019 at 11 noon by train. on the train we never stop joking, but we are also worried about the fear of unwanted things happening there. however, we strengthen each other, because until we can go to jogja, only four of us need a long process and it is not easy to convince both of our parents.
最終更新： 2021-05-08
使用頻度： 1
品質：
参照：