プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pembagian tugas
make a division of tasks
最終更新： 2024-01-01
使用頻度： 1
品質：
bagi bagi tugas
of the task
最終更新： 2022-05-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
membuat pembagian tugas bersama semua ahli kumpulan dengan cabutan undi
make a division of tasks
最終更新： 2020-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
setelah mendapatkan instrusi, kemudia saya membagi tugas bundelan ini berdasarkan sub bab kepada teman kelompok
my group received an assignment to work on the bundle
最終更新： 2020-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
dipagi hari, kami membersihkan rumah setelah makan masakan ibu yang lezat. saling membagi tugas satu sama lain, sampai alhirnya rumah pun menjadi bersih
in the early morning, we cleaned up
最終更新： 2023-01-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
persiapan jumber dimulai jam 3 pagi, kami berbagi tugas. untuk laki laki, mereka memasak nasi. dan untuk wanita, kami membuat lauk pauk
jumber's preparations started at 3 a.m., we shared tasks. for men, they cook rice. and for women, we make side dishes
最終更新： 2024-01-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sekitar 2 jam perjalanan kami semua sampe digoa kiskendo, sebelum pembagian tenda panitia memipin setiap tenda 3 orang. saya memimpin tenda kelompok 4 dan kami dikasih waktu untuk siap siap sampe menjelang maghrib.lalu kami semua membagi tugas ada yang mendirikan tenda, mengambil air, dan menata perlengkapan semua berjalan baik baik saja.
about 2 hours of travel we were all up to goa kiskendo, before the division of the tent the committee had three tents for each person. i led a group of 4 tents and we were given time to be ready by maghrib. then we all divided the task of someone setting up the tent, taking water, and arranging the equipment all went well.
最終更新： 2022-10-19
使用頻度： 2
品質：
参照：
tanggal 31 desember 2020 kemarin merupakan hari terakhir di tahun 2020. aku, dan remaja disekitar rumahku mengadakan acara masak-masak dan nonton film bersama. acara dimulai pukul 22.00 sampai jam 01.00. kegiatan pertama kami memasak ayam rica-rica dan membakar jagung. karena pesertanya cukup banyak, maka dibagi menjadi dua kelompok. kelompok pertama bertugas membuat ayam rica-rica. sedangkan kelompok kedua bertugas membakar jagung. tapi, walaupun sudah dibagi menjadi dua kelompok, masih ada beberapa orang yang tidak kebagian tugas termasuk aku. jadi, aku dan teman-temanku yang belum mendapat tugas memutuskan untuk menyiapkan tempat yang digunakan untuk menonton film sekaligus untuk menyantap masakan yang telah dibuat. sekitar pukul 23.30, ayam rica-rica dan jagung bakar telah matang. semua makanan pun diangkut ke tempat untuk menonton film. disana, ada beberapa remaja laki-laki yang membuat minuman soda dicampur dengan susu kental manis yang biasa kami sebut soda gembira. film pun diputar, makanan dan minuman dibagikan. kami menonton film bertema manusia yang berteman dengan hewan. kami sangat menikmati kegiatan kami. pukul 01.00, remaja putri pulang ke rumah masing-masing. untuk remaja putra diperkenankan tetap tinggal dan melanjutkan kegiatan.
最終更新： 2021-01-05
使用頻度： 3
品質：
参照：