人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cita citaku menjadi seorang apoteker yang sukses
my dream is to be a successful entrepreneur
最終更新： 2021-07-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
sehingga mimpi mereka untuk menjadi penyanyi profesional yang sukses dapat terwujud
so that their dreams of becoming successful professional singers can be realized
最終更新： 2020-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
francesco bagnaia dari ducati lenovo team menjadi juara di pertamina grand prix indonesia 2023 yang sukses digelar pada tanggal 15 oktober 2023 di lombok
francesco bagnaia from the ducati lenovo team won the pertamina indonesian grand prix 2023 which was successfully held on october 15, 2023 in lombok
最終更新： 2023-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
aku lupa tidak membawa masker cadangan. jadi aku mencari toko yang menjual masker tanpa menggunakan masker. aku rasa karena itulah aku terinfeksi covid
i forgot not to bring a spare mask. so i looked for a shop that sells masks without wearing masks. i think that's why i got covid terinfeksi
最終更新： 2021-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
harapan saya untuk hidup saya, saya ingin menjadi orang yang sukses yang dapat membanggakan kedua orang tua serta bisa membawa mereka ke tanah suci mekkah(baitullah).
google translation indonesian to english
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
kesimpulannya, memiliki pengetahuan musik yang baik dan keterampilan menyanyi adalah dua faktor paling penting untuk menjadi penyanyi profesional. karena itu, anak muda yang ingin menjadi penyanyi profesional yang sukses harus tetap semangat dalam mencari pengetahuan tentang musik dan terus berlatih setiap hari agar memiliki suara yang luar biasa.
in conclusion, having good music knowledge and singing skills are the two most important factors for becoming a professional singer. therefore, young people who want to become a successful professional singer must keep the spirit in seeking knowledge about music and keep practicing every day in order to have an extraordinary voice.
最終更新： 2020-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
sementara generiasi millenial persentasenya mencapai 60 persen. selain itu, sebanyak 69 persen gen z memprioritaskan memiliki karier yang sukses. angka ini lebih tinggi dibandingkan generasi millenial yang hanya 59 persen. hal tersebut yang membuat peneliti menarik rumusan masalah yaitu bagaimana value kompensasi bagi geneasi z di tempat kerja.
millennials make up 60 percent of the population. in addition, 69 percent of gen z prioritize having a successful career. this figure is higher than the millennial generation which is only 59 percent. this is what makes the researcher draw the formulation of the problem, namely how the value of compensation for gen z at work.
最終更新： 2023-05-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
dalam makalah ini kami menyajikan studi, yang dilakukan di pasar hightech, yang meneliti implikasi kinerja dari perilaku strategis yang cocok, pemilihan pasar target, dan strategi bisnis. schumpeter mengusulkan bahwa keseimbangan makroekonomi terus - menerus dihancurkan oleh inovasi pengusaha. pengenalan inovasi yang sukses mengganggu arus normal kehidupan ekonomi karena memaksa beberapa teknologi dan sarana produksi yang sudah ada untuk kehilangan posisi mereka dalam ekonomi
in this paper we present a study, conducted in hightech markets, that examines the performance implications of matching strategic behavior, target market selection, and business strategy. schumpeter proposed that macroeconomic equilibrium is perpetually destroyed by entrepreneurs’ innovations. a successful introduction of an innovation disturbs the normal flow of economic life because it forces some of the already existing technologies and means of production to lose their positions within the
最終更新： 2022-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
banjir adalah peristiwa yang terjadi ketika aliran air yang berlebihan merendam daratan. dalam arti “air mengalir”, kata ini juga dapat berarti masuknya pasang laut. banjir diakibatkan oleh volume air di suatu badan air seperti sungai atau danau yang meluap atau melimpah dari bendungan sehingga air keluar dari sungai itu. selain sejumlah tempat yang dimanfaatkan manusia seperti desa, kota, dan permukiman lain, banjir juga dapat terjadi di sungai, ketika alirannya melebihi kapasitas saluran air, terutama di kelokan sungai. banjir sering mengakibatkan kerusakan rumah dan pertokoan yang dibangun di dataran banjir sungai alami. meski kerusakan akibat banjir dapat dihindari dengan pindah menjauh dari sungai dan badan air yang lain, orang-orang menetap dan bekerja dekat air untuk mencari nafkah dan memanfaatkan biaya murah serta perjalanan dan perdagangan yang lancar dekat perairan. di berbagai negara di seluruh dunia, sungai yang rawan banjir dikendalikan dengan hati-hati. pertahanan seperti bendungan, waduk, dan weir digunakan untuk mencegah sungai meluap, peralatan darurat seperti karung pasir atau tabung apung portabel digunakan. banjir pantai telah dikendalikan di eropa dan amerika melalui pertahanan pantai, seperti tembok laut, pengembalian pantai dan pulau penghalang.
最終更新： 2021-02-23
使用頻度： 1
品質：
参照：