Google で調べる

検索ワード: prakiraan 10 hari (インドネシア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

インドネシア語

英語

情報

インドネシア語

Setidaknya tiga jurnalis di Kepulauan Maladewa telah menjadi korban kekerasan fisik atau verbal dan intimidasi psikologis dalam rentang waktu 10 hari terakhir.

英語

At least three journalists in the Maldives have been subjected to either physical or verbal abuse and psychological intimidation within a span of the last 10 days.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

Yoyakhin berumur 18 tahun ketika ia menjadi raja Yehuda, dan ia memerintah di Yerusalem 3 bulan 10 hari lamanya. Ia juga berdosa kepada TUHAN

英語

Jehoiachin was eight years old when he began to reign, and he reigned three months and ten days in Jerusalem: and he did that which was evil in the sight of the LORD.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

Kelompok pro-Taliban di Lembah Swat mengumumkan adanya 10 hari gencatan senjata setelah negosiasi dengan pemerintah NWFP berjalan dan perjanjian nyaris disetujui.

英語

The pro-Taliban militants in Swat declared a 10-day ceasefire after peace negotiations had been rolled out by the NWFP government and the deal was imminent.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

Pembaca non-Yahudi dapat mengenal Rosh HaShana yang adalah tahun baru umat Yahudi, dan hari suci Yom Kippur yang adalah hari pertobatan: puasa selama 10 hari setelah Rosh HaShana.

英語

Non-Jewish readers will note that Rosh HaShana is the Jewish New Year, while Yom Kippur is the Day of Atonement: a fast day 10 days after Rosh HaShana.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

CARA MENANAM /MEMBUDIDAYA MENTIMUN Tanaman mentimun (cucumis satifus) adalah tumbuhan yang merambat , menjalar, menghasilkan buah warna hijau lonjong /memanjang, yang dapat di makan langsung, untuk lalapan atau sayuran. Ketimun masuk dalam suku labu-labuan (cucurbitcae) yang dapat hidup berbagai musim dan dataran rendah sapai dataran tinggi hingga mencapai ketinggian 1500 di permukaan laut, suhu udara 20-32 derajat celsius. Tanaman mentimun: adalah tanaman yang rentan terhadap penyakit sehingga memerlukan perawatan yang teliti dalam pembudidayaannya. Timun tumbuh subur di tanah gembur yang banyak mengandung bahan organik PH tanah 5,7-7 drainase yang baik. Pencahyaan matari yang optimal 8 jam per hari. PENANAMAN MENTIMUN 1. Persiapan lahan Tanah di gemburkan dengan di cangkul/ dibajak sedalam 20cm-30cm. Tebarkan bokasi/ kompos dari kotoran ayam sebanyak 5 ton/ha. Kemudian di buat bedengan 80cm-90cm, jarak bedengan 50cm-60cm. Permukan bedengan di buat melengkung agar mulsa dapat menutupi bedengan rapat . kemudian pasang mulsa pada bedengan dengan ukuran 110cm-120cm. Mulsa dapat berfungsi untuk menjaga kelebaban tanah, memantukan cahaya matahari ke buah/tanaman agar tetap bersih dari embun dan air hujan. 2. Pemilihan bibit mentimun Pilih bibit mentimun yang sesuai dengan iklim,cuaca serta varietas yang baek agar membedakan perawatan dan mendapatkan hasil yang memuaskan.Ciri-ciri bibit yang baik antara lain warna bibit cerah,padat berisi,biji tidak berlubang. 3. Penanaman mentimun Buatlah lubang pada bedengan sekitar 10cm dari pinggir mulsa,jarak antar lubang 50-60cm.Sebelum di tanam bibit di campu atau di aduk dengan insektisida karbosulfan dengan dosis 25gram/3kg bibit.Masukkan bibit mentimun kedalam lubang pada mulsa yang telah di buat.Setiap lubang di isi dengan 2 butir mentimun,kemudian di tutup dengan sedikit tanah. 4. Pemupukan mentimun Pemupukan dasar Pemupukan ini di lakukan disaat olah tanah sebelum bedengan dikerjakan,agar pupuk dasar terpendam dalam bedengan,komposisinya;ponska 120kg/ha,ZA 150kg/ha,fosfot 100kg/ha. Pemupukan lanjutan Pemupukan ini di lakukan pada saat tanaman mentimun 7hst-30hst dengan cara campuran air dan pupuk di masukkan kelubang tanam dengan takaran 200-250mL setiap lubang tanaman.Komposisi NPK 35-45kg/ha,insektisida berbahan aktif karbofuron 7kg/ha.Pemupukan ini di lakukan satu minggu sekali,untuk pemupukan minggu ke-2,3,4 sudah tidak memakai insektisida,fungsi insektisida untuk membasmi hama yang ada dalam tanam. Pemupukan lanjutan dua Pemuukan ini di lakukan pada saat tanaman berumur 30 hst. Dst, kompsissi NPK 250 kg/ha atau campuran ponska+za 300 kg/ha. Cara pemupukan tanah di tugal sedalam 5 cm pupk di masukan ke dalam lubang kemudian di tutup dengan tanah. Jarak pupuk dengan batang tanaman sekitar 5 cm. Permukaan di lakukan dengan interval 7-10 hari. 5. Pmeliharaan mentimun Penyiangan dan pembersihan gulma di lakukan 2 minggu sekali. Pada waktu musim hujan tidak di perlukan penyiraman, waktu musim kemarau penyiraman di lakukan 1 minggu sekali atau apabila tanah bedengan terlihat kering juga setelah pemberian pupuk. Caranya got/ saluran di aliri air ½ tinggi dari bedengan. Pemasangan tajuk di lakukan ketika tanaman berumur 7 hst tinggi tajuk 150cm -200cm. Agar batang dan daun dapat berkembang dengan baiktali di pasang untuk menghubungkan satu tajuk dengan yang lain berfungsi sebagai media perambatan tanaman. 6. Hama dan penyakit Hamayang terdapat pada tanaman mentimun antara lain: ulat bunga (maraca testualis), lalat kacang (ophiomya phaseloli tryon), kutu daun (aphis eracivora koch), ulat grayak (spodoptera litura), penanggulangan semprot dengan insektisida berbahan aktif. Abamerctin, imidak loprit, sipermetrin. Penyakit yang menyerang tanaman mentimun antara lain: barcak daun (cescospora sp), layu bakteri (fusarium oxsyporum). Penanggulangannya semprot dengan fungsida berbahan aktif: mankozeb, propinep, oksitetrasiklin. 7. Pemanenan mentimun Tanaman mentimun mulai dapat di panen umur 30hst. Buah yang siap di petik berwarna hijau pudar/ keputian. Panen dilakukan dengan inerval 2-3 hari. Panen dapat di lakukan sampai 18x panen dalam 1x budidaya. Tergantung jenis musim, varietas dan perawatan.

英語

geogle terjemahan indonesia-englishCARA MENANAM /MEMBUDIDAYA MENTIMUN Tanaman mentimun (cucumis satifus) adalah tumbuhan yang merambat , menjalar, menghasilkan buah warna hijau lonjong /memanjang, yang dapat di makan langsung, untuk lalapan atau sayuran. Ketimun masuk dalam suku labu-labuan (cucurbitcae) yang dapat hidup berbagai musim dan dataran rendah sapai dataran tinggi hingga mencapai ketinggian 1500 di permukaan laut, suhu udara 20-32 derajat celsius. Tanaman mentimun: adalah tanaman yang rentan terhadap penyakit sehingga memerlukan perawatan yang teliti dalam pembudidayaannya. Timun tumbuh subur di tanah gembur yang banyak mengandung bahan organik PH tanah 5,7-7 drainase yang baik. Pencahyaan matari yang optimal 8 jam per hari. PENANAMAN MENTIMUN 1. Persiapan lahan Tanah di gemburkan dengan di cangkul/ dibajak sedalam 20cm-30cm. Tebarkan bokasi/ kompos dari kotoran ayam sebanyak 5 ton/ha. Kemudian di buat bedengan 80cm-90cm, jarak bedengan 50cm-60cm. Permukan bedengan di buat melengkung agar mulsa dapat menutupi bedengan rapat . kemudian pasang mulsa pada bedengan dengan ukuran 110cm-120cm. Mulsa dapat berfungsi untuk menjaga kelebaban tanah, memantukan cahaya matahari ke buah/tanaman agar tetap bersih dari embun dan air hujan. 2. Pemilihan bibit mentimun Pilih bibit mentimun yang sesuai dengan iklim,cuaca serta varietas yang baek agar membedakan perawatan dan mendapatkan hasil yang memuaskan.Ciri-ciri bibit yang baik antara lain warna bibit cerah,padat berisi,biji tidak berlubang. 3. Penanaman mentimun Buatlah lubang pada bedengan sekitar 10cm dari pinggir mulsa,jarak antar lubang 50-60cm.Sebelum di tanam bibit di campu atau di aduk dengan insektisida karbosulfan dengan dosis 25gram/3kg bibit.Masukkan bibit mentimun kedalam lubang pada mulsa yang telah di buat.Setiap lubang di isi dengan 2 butir mentimun,kemudian di tutup dengan sedikit tanah. 4. Pemupukan mentimun Pemupukan dasar Pemupukan ini di lakukan disaat olah tanah sebelum bedengan dikerjakan,agar pupuk dasar terpendam dalam bedengan,komposisinya;ponska 120kg/ha,ZA 150kg/ha,fosfot 100kg/ha. Pemupukan lanjutan Pemupukan ini di lakukan pada saat tanaman mentimun 7hst-30hst dengan cara campuran air dan pupuk di masukkan kelubang tanam dengan takaran 200-250mL setiap lubang tanaman.Komposisi NPK 35-45kg/ha,insektisida berbahan aktif karbofuron 7kg/ha.Pemupukan ini di lakukan satu minggu sekali,untuk pemupukan minggu ke-2,3,4 sudah tidak memakai insektisida,fungsi insektisida untuk membasmi hama yang ada dalam tanam. Pemupukan lanjutan dua Pemuukan ini di lakukan pada saat tanaman berumur 30 hst. Dst, kompsissi NPK 250 kg/ha atau campuran ponska+za 300 kg/ha. Cara pemupukan tanah di tugal sedalam 5 cm pupk di masukan ke dalam lubang kemudian di tutup dengan tanah. Jarak pupuk dengan batang tanaman sekitar 5 cm. Permukaan di lakukan dengan interval 7-10 hari. 5. Pmeliharaan mentimun Penyiangan dan pembersihan gulma di lakukan 2 minggu sekali. Pada waktu musim hujan tidak di perlukan penyiraman, waktu musim kemarau penyiraman di lakukan 1 minggu sekali atau apabila tanah bedengan terlihat kering juga setelah pemberian pupuk. Caranya got/ saluran di aliri air ½ tinggi dari bedengan. Pemasangan tajuk di lakukan ketika tanaman berumur 7 hst tinggi tajuk 150cm -200cm. Agar batang dan daun dapat berkembang dengan baiktali di pasang untuk menghubungkan satu tajuk dengan yang lain berfungsi sebagai media perambatan tanaman. 6. Hama dan penyakit Hamayang terdapat pada tanaman mentimun antara lain: ulat bunga (maraca testualis), lalat kacang (ophiomya phaseloli tryon), kutu daun (aphis eracivora koch), ulat grayak (spodoptera litura), penanggulangan semprot dengan insektisida berbahan aktif. Abamerctin, imidak loprit, sipermetrin. Penyakit yang menyerang tanaman mentimun antara lain: barcak daun (cescospora sp), layu bakteri (fusarium oxsyporum). Penanggulangannya semprot dengan fungsida berbahan aktif: mankozeb, propinep, oksitetrasiklin. 7. Pemanenan mentimun Tanaman mentimun mulai dapat di panen umur 30hst. Buah yang siap di petik berwarna hijau pudar/ keputian. Panen dilakukan dengan inerval 2-3 hari. Panen dapat di lakukan sampai 18x panen dalam 1x budidaya. Tergantung jenis musim, varietas dan perawatan.

最終更新: 2015-11-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

Tetapi tanpa air, manusia diperkirakan hanya mampu bertahan 3 sampai 10 hari. Selain itu, air adalah asal mula terbentuknya darah, cairan limpa, cairan sumsum, kencing, air mata, air liur, air empedu, susu dan seluruh cairan yang ada di sendi.

英語

Allah creates whatever He wishes.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

(Haji), maksudnya adalah waktu dan musimnya (beberapa bulan yang dimaklumi), yaitu Syawal, Zulkaidah dan 10 hari pertama bulan Zulhijah. Tetapi ada pula yang mengatakan seluruh bulan Zulhijah.

英語

For Hajj are the months well known. If any one undertakes that duty therein, Let there be no obscenity, nor wickedness, nor wrangling in the Hajj.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

(Haji), maksudnya adalah waktu dan musimnya (beberapa bulan yang dimaklumi), yaitu Syawal, Zulkaidah dan 10 hari pertama bulan Zulhijah. Tetapi ada pula yang mengatakan seluruh bulan Zulhijah.

英語

Hajj is [during] well-known months, so whoever has made Hajj obligatory upon himself therein [by entering the state of ihram], there is [to be for him] no sexual relations and no disobedience and no disputing during Hajj.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

(Haji), maksudnya adalah waktu dan musimnya (beberapa bulan yang dimaklumi), yaitu Syawal, Zulkaidah dan 10 hari pertama bulan Zulhijah. Tetapi ada pula yang mengatakan seluruh bulan Zulhijah.

英語

Known are the months of pilgrimage. If one resolves to perform the pilgrimage in these months, let him not indulge in concupiscence, sin or quarrel.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

(Haji), maksudnya adalah waktu dan musimnya (beberapa bulan yang dimaklumi), yaitu Syawal, Zulkaidah dan 10 hari pertama bulan Zulhijah. Tetapi ada pula yang mengatakan seluruh bulan Zulhijah.

英語

The Hajj (pilgrimage) is (in) the well-known (lunar year) months (i.e. the 10th month, the 11th month and the first ten days of the 12th month of the Islamic calendar, i.e. two months and ten days).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

(Haji), maksudnya adalah waktu dan musimnya (beberapa bulan yang dimaklumi), yaitu Syawal, Zulkaidah dan 10 hari pertama bulan Zulhijah. Tetapi ada pula yang mengatakan seluruh bulan Zulhijah.

英語

The Hajj is during specific months. Whoever decides to perform the Hajj—there shall be no sexual relations, nor misconduct, nor quarrelling during the Hajj.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

(Haji), maksudnya adalah waktu dan musimnya (beberapa bulan yang dimaklumi), yaitu Syawal, Zulkaidah dan 10 hari pertama bulan Zulhijah. Tetapi ada pula yang mengatakan seluruh bulan Zulhijah.

英語

The Pilgrimage is in months well-known; whoso undertakes the duty of Pilgrimage in them shall not go in to his womenfolk nor indulge in ungodliness and disputing in the Pilgrimage.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

(Haji), maksudnya adalah waktu dan musimnya (beberapa bulan yang dimaklumi), yaitu Syawal, Zulkaidah dan 10 hari pertama bulan Zulhijah. Tetapi ada pula yang mengatakan seluruh bulan Zulhijah.

英語

The hajj [season] is in months well-known; so whoever decides on hajj [pilgrimage] therein, [should know that] there is to be no sexual contact, vicious talk, or disputing during the hajj.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

(Haji), maksudnya adalah waktu dan musimnya (beberapa bulan yang dimaklumi), yaitu Syawal, Zulkaidah dan 10 hari pertama bulan Zulhijah. Tetapi ada pula yang mengatakan seluruh bulan Zulhijah.

英語

The pilgrimage is (in) the well-known months, and whoever is minded to perform the pilgrimage therein (let him remember that) there is (to be) no lewdness nor abuse nor angry conversation on the pilgrimage.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

(Haji), maksudnya adalah waktu dan musimnya (beberapa bulan yang dimaklumi), yaitu Syawal, Zulkaidah dan 10 hari pertama bulan Zulhijah. Tetapi ada pula yang mengatakan seluruh bulan Zulhijah.

英語

The pilgrimage is in the appointed months. (For) whosoever undertakes the pilgrimage there is no approaching (women), neither transgression nor disputing in the pilgrimage.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

(Haji), maksudnya adalah waktu dan musimnya (beberapa bulan yang dimaklumi), yaitu Syawal, Zulkaidah dan 10 hari pertama bulan Zulhijah. Tetapi ada pula yang mengatakan seluruh bulan Zulhijah.

英語

The pilgrimage is in the appointed months. Whoever intends to perform it during them must abstain from indecent speech, from all wicked conduct, and from quarrelling while on the pilgrimage.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

(Haji), maksudnya adalah waktu dan musimnya (beberapa bulan yang dimaklumi), yaitu Syawal, Zulkaidah dan 10 hari pertama bulan Zulhijah.

英語

The months of the hajj (pilgrimage) season are well known.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK