検索ワード: tionghoa (インドネシア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

インドネシア語

英語

情報

インドネシア語

tionghoa

英語

huaxia

最終更新: 2014-05-20
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

インドネシア語

nama tionghoa

英語

chinese indonesian surname

最終更新: 2015-02-14
使用頻度: 12
品質:

参照: Wikipedia

インドネシア語

rumpun bahasa tionghoa

英語

chinese language

最終更新: 2015-02-16
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

インドネシア語

orang tionghoa memperkirakan rasio asimtomatik berkisar dari beberapa hingga 44%.

英語

chinese estimates of the asymptomatic ratio range from few to 44%.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

インドネシア語

orang tionghoa serta orang asia lainnya di inggris raya dan amerika serikat melaporkan peningkatan tingkat pelecehan rasis dan penyerangan.

英語

chinese people as well as other asians in the united kingdom and the united states have reported increasing levels of racist abuse, as well as assaults.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

インドネシア語

sebagai akibat dari pandemi koronavirus, xenofobia meningkat di banyak negara terutama, tetapi tidak secara eksklusif, menargetkan orang yang dianggap orang tionghoa.

英語

as a result of the coronavirus pandemic, xenophobia has risen in many countries, primarily but not exclusively targeting people perceived to be chinese.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

インドネシア語

festival musim semi pada tanggal 25 januari 2020 telah menjadi kenangan yang belum pernah terjadi dan tidak terlupakan bagi semua orang tionghoa yang diperintahkan untuk tetap tinggal di rumah selama liburan dan beberapa minggu setelahnya karena wabah penyakit virus baru.

英語

the spring festival on january 25, 2020 has become an unprecedented and unforgettable memory to all chinese who were urged to stay indoors for all the holiday and for many weeks after due to the outbreak of a novel viral disease.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

インドネシア語

pada 7 februari, brasil mengevakuasi 34 orang brasil atau anggota keluarga orang brasil, di samping empat orang polandia, seorang tionghoa, dan seorang warga negara india.

英語

on 7 february, brazil evacuated 34 brazilians or family members in addition to four poles, a chinese person, and an indian citizen.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

インドネシア語

misinformasi mengenai virus ini telah menyebar daring dan ada insiden xenofobia dan diskriminasi terhadap orang tionghoa, orang dengan keturunan dan penampilan asia timur dan tenggara, dan orang yang berasal dari area dengan kasus virus yang signifikan.

英語

misinformation about the virus has spread online, and there have been incidents of xenophobia and discrimination against chinese people, other people of east and southeast asian descent and appearance, and others from areas with significant virus cases.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

インドネシア語

laporan dari bulan februari (ketika mayoritas kasus masih terbatas di tiongkok) mencatat sentimen rasis yang diungkapkan dalam berbagai grup di seluruh dunia bahwa orang tionghoa pantas menerima virus atau menerima hal yang mereka klaim sebagai ganjaran yang setimpal.

英語

reports from february (when the majority of the cases had still been confined to china) have documented racist sentiments expressed in various groups worldwide of chinese people deserving the virus or receiving what has been claimed as justified retribution.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

インドネシア語

salah satu bahasa internasional yang telah ditetapkan oleh perserikatan bangsa bangsa (pbb) selain bahasa inggris, francis, tionghoa, rusia, spanyol adalah bahasa arab. selain menjadi bahasa resmi dinegara bagian timur tengah, hingga saat ini bahasa arab masih menjadi salah satu mata pelajaran yang dipelajari diberbagai lembaga pendidikan khususnya di indonesia, mulai dari pendidikan dasar hingga jenjang perguruan tinggi baik negeri maupun swasta. secara historis salah satu faktor eksistensi bah

英語

one of the international languages that has been established by the united nations (un) in addition to english, francis, chinese, russian, spanish is arabic. in addition to being an official language in middle eastern states, until now arabic is still one of the subjects studied in various educational institutions, especially in indonesia, ranging from basic education to the level of higher education, both public and private. historically one of the factors of the existence of the sump

最終更新: 2022-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,742,803,330 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK