検索ワード: dikuburkan (インドネシア語 - 韓国語)

engkau akan dibunuh dan dikuburkan di dalam laut
또 너 를 구 덩 이 에 빠 뜨 려 서 너 로 바 다 가 운 데 서 살 륙 을 당 한 자 의 죽 음 같 이 바 다 중 심 에 서 죽 게 할 지

kebahagiaan baru dapat dirasakan bila mereka mati dan dikuburkan
무 덤 을 찾 아 얻 으 면 심 히 기 뻐 하 고 즐 거 워 하 나

ia meninggal dan dikuburkan, lalu pekahya anaknya menjadi raja menggantikan dia
므 나 헴 이 그 열 조 와 함 께 자 고 그 아 들 브 가 히 야 가 대 신 하 여 왕 이 되 니

ia meninggal dan dikuburkan di samaria. yoas anaknya menjadi raja menggantikan dia
여 호 아 하 스 가 그 열 조 와 함 께 자 매 사 마 리 아 에 장 사 되 고 그 아 들 요 아 스 가 대 신 하 여 왕 이 되 니

ia meninggal dan dikuburkan di kota daud, lalu ahas putranya menjadi raja menggantikan dia
笑扱쨍怒톰푤愾紀餓睾撫⊥볶쳉씌饅茉♨㎨촛系ㅼ 笑及¶싼㎨촛횡鄂芋뭐ㅓ닐함�笑謹露驥需초♨㎨촛系ㅼㅓ故ㅓ系掃뭬촛系

amon dikuburkan di kuburan di taman uza. yosia anaknya menjadi raja menggantikan dia
아 몬 이 웃 시 야 의 동 산 자 기 묘 실 에 장 사 되 고 그 아 들 요 시 야 가 대 신 하 여 왕 이 되 니

maka seolah-olah aku tidak pernah dilahirkan, sebab dari rahim langsung dikuburkan
있 어 도 없 던 것 같 이 되 어 서 태 에 서 바 로 무 덤 으 로 옮 겼 으 리 이

di situ dikuburkan abraham dan sara, ishak dan ribka; dan di situ juga aku menguburkan lea
아 브 라 함 과 그 아 내 사 라 가 거 기 장 사 되 었 고 이 삭 과 그 아 내 리 브 가 도 거 기 장 사 되 었 으 며 나 도 레 아 를 그 곳 에 장 사 하 였 노

ia meninggal dan dikuburkan di pekuburan raja-raja di kota daud. ahas anaknya menjadi raja menggantikan dia
요 담 이 그 열 조 와 함 께 자 매 그 조 상 다 윗 성 에 열 조 와 함 께 장 사 되 고 그 아 들 아 하 스 가 대 신 하 여 왕 이 되 니

ia mengangkat mayat itu dan menaruhnya di atas keledainya, lalu membawanya kembali ke betel untuk diratapi dan dikuburkan
늙 은 선 지 자 가 하 나 님 의 사 람 의 시 체 를 떠 들 어 나 귀 에 실 어 가 지 고 돌 아 와 자 기 성 읍 으 로 들 어 가 서 슬 피 울 며 장 사 하

demikianlah orang mesir akan dikuburkan dan dibaringkan di tengah orang-orang yang tidak mengenal allah dan tewas dalam pertempuran
오 직 너 는 할 례 받 지 못 한 자 와 일 반 으 로 패 망 할 것 임 이 여 칼 에 살 륙 당 한 자 와 함 께 누 우 리 로

ahas meninggal; dan dikuburkan di yerusalem, tetapi tidak di makam raja-raja. hizkia putranya menjadi raja menggantikan dia
笑謹露驥←톰푤愾紀餓睾撫⊥볶쳉씌饅茉♨㎨촛系ㅼ 舒納營欺씹瑾얌헙尸≥碼 ㅧ滾밝쩠茗腦톨�巢歪¶죤芽埇曇촛횡餓鄂芋믹買젝ㅼ♨㎕�돤墩藺遽㎄豚촤腺�笑及僑イ覽露蚓稿佳系씹謹ℓ隣닻ㅓ故ㅓ系掃뭬촛系

ia dikuburkan di makam raja-raja di kota daud untuk menghargai jasa-jasanya kepada allah, kepada rumah tuhan dan kepada umat israel
舒納營欺횡룩拈鄂芋뭐ㅓ♨㎢老都룩怒∴廊봤척納�돤墩�宣촤鈞脘밥닻≥鈞丹櫓닙尸高殼腦考 笑筠琓씹及③賂털씹橘斗픽♨㎨촛系

ia dikuburkan bersama orang jahat; makamnya di tengah-tengah orang kaya, walaupun ia tak pernah melakukan kejahatan, dan tak pernah menipu.
그 는 강 포 를 행 치 아 니 하 였 고 그 입 에 궤 사 가 없 었 으 나 그 무 덤 이 악 인 과 함 께 되 었 으 며 그 묘 실 이 부 자 와 함 께 되 었 도

nama saya gerat dus immanuel brayen ondos kamu bisa panggil saya gerat saya tinggal di jalan kebayan depan kuburan katolik
mijn naam is gerat dus immanuel brayen ondos je kunt me gerat noemen ik woon in kebayan street voor de katholieke begraafplaats