検索ワード: amddiffynnir (ウェールズ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Welsh

English

情報

Welsh

amddiffynnir

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウェールズ語

英語

情報

ウェールズ語

cafodd cydbwysedd teg ei daro yn yr ystyr yr amddiffynnir y sawl yr ymgyrchir yn ei erbyn gydag ewyllys da a gofal rhesymol

英語

the balance has been fairly struck in that the person campaigned against will have a defence of good faith and reasonable care

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

bydd yn rhaid rheoleiddio'r cynulliad a chyrff cyhoeddus eraill , a gwell yw gwneud hynny'n annibynnol , ac amddiffynnir annibyniaeth yn hyn o beth

英語

the assembly and other public bodies will need to be regulated , and this is better done independently , and independence in this regard will be protected

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

a roddwch sicrwydd heddiw y caiff arian ychwanegol ei ddyrannu o'r adolygiad cynhwysfawr o wariant i sicrhau na fydd collwyr y flwyddyn nesaf , ac yr amddiffynnir talwyr y dreth gyngor sydd dan bwysau , sydd wedi wynebu codiadau blynyddol ymhell uwchlaw chwyddiant ers blynyddoedd lawer -- o dan eich gweinyddiaeth chi ac o dan weinyddiaethau ceidwadol ?

英語

will you guarantee today that additional money will be allocated from the comprehensive spending review to ensure that there are no losers next year , and that hard-pressed council tax payers , who have faced annual increases well above inflation for many years -- under your administration and under conservative administrations -- will be protected ?

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,738,674,871 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK