検索ワード: annisgwyl (ウェールズ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Welsh

English

情報

Welsh

annisgwyl

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウェールズ語

英語

情報

ウェールズ語

nod annisgwyl

英語

expected character data.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウェールズ語

gwall annisgwyl

英語

unknown error

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウェールズ語

gwall annisgwyl: %s

英語

unexpected error: %s

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

ウェールズ語

ymresymiad annisgwyl '% 1'.

英語

unexpected argument '%1 '.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウェールズ語

y fath anrheg annisgwyl

英語

such an unexpected gift

最終更新: 2015-10-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ウェールズ語

gwall sftp annisgwyl:% 1

英語

connection closed by remote host.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ウェールズ語

nid oes dim sydd yn annisgwyl

英語

there are no surprises or that horse coming from bonanzas

最終更新: 2013-06-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

nid yw hynny'n annisgwyl --

英語

there are no surprises there --

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

felly , nid yw hyn yn annisgwyl

英語

therefore , this is not unexpected

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mark isherwood : am bleser annisgwyl

英語

mark isherwood : what an unexpected treat

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

terfynwyd gwrthrych panel yn annisgwyl

英語

panel object has quit unexpectedly

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

terfynodd sesiwn '% 1' yn annisgwyl.

英語

program '%1 'crashed.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

gwall annisgwyl yn waitpid() (%s)

英語

unexpected error in waitpid() (%s)

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

cafodd y tollau dur ganlyniadau annisgwyl

英語

the steel tariffs have had surprising consequences

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

a yw hynny'n rhywbeth annisgwyl ?

英語

is that a surprise ?

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

yr oedd y cyhoeddiad yn gwbl annisgwyl i bawb

英語

the announcement came as a complete shock to all concerned

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae memo evolution wedi terfynu'n annisgwyl.

英語

the evolution memo has quit unexpectedly.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

data nod annisgwyl ar linell %d nod %d

英語

unexpected character data on line %d char %d

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

tag annisgwyl '%s'; disgwyliwyd y tag '%s'

英語

unexpected tag '%s', tag '%s' expected

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

cafwyd dilyniant (bysellau?) annisgwyl `%s'.

英語

got unexpected (key?) sequence `%s'.

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,765,742,103 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK