検索ワード: ar y llaw arall dw i'n (ウェールズ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウェールズ語

英語

情報

ウェールズ語

ar y llaw arall dw i'n

英語

beth

最終更新: 2020-03-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ウェールズ語

ar y llaw arall

英語

on the other hand

最終更新: 2013-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ウェールズ語

ar y penwythnos dw i'n

英語

at the weekend i'm

最終更新: 2013-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ウェールズ語

ar y llaw arall , ceir ymgynghorwyr proffesiynol

英語

on the other hand , we have the professional advisers

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

ar y llaw arall , mae pobl am gael gwasanaethau

英語

on the other hand , people want services

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

ar y llaw arall , cafwyd llifogydd yn lloegr

英語

on the other hand , there has been flooding in england

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

ar y llaw arall , tueddwn i gael cyflwyniadau hir gan y rhai arferol

英語

on the other hand , we tend to receive long presentations from the usual suspects

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

fodd bynnag , ar y llaw arall , nid wyf yn teimlo'n gryf am y pwynt

英語

however , on the other hand , i do not feel strongly on the point

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

ar y llaw arall, dwi ddim yn meddwl llaneirwg yn well.

英語

on the other hand, i don't think st. mellons is better.

最終更新: 2017-03-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ウェールズ語

ar y llaw arall , rhaid ichi edrych yn gytbwys ar hyn

英語

on the other hand , you must take a balanced view

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

ar y llaw arall , yr ydym bellach mewn gwacter , gyda gwacter

英語

on the other hand , we are now in a void , with a void

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

ar y llaw arall, dwi ddim yn meddwl st. mellons yn well.

英語

on the other hand, i don't think st. mellons is better.

最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 15
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

ar y llaw arall , byddai'n synhwyrol inni ddod yn ôl at hyn ar ôl iddo redeg am ychydig

英語

on the other hand , it would be sensible to come back to it after it has run for a while

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

ar y llaw arall , efallai y bydd pobl yn dod i gasgliad arall dros gyfnod o 10 mlynedd

英語

on the other hand , people may take a different view over a 10-year period

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

ar y llaw arall , gall cyfleoedd i gymryd rhan mewn chwaraeon adlewyrchu ac atgynhyrchu anghyfartaleddau cymdeithasol , ac mae hynny'n digwydd

英語

on the other hand , opportunities for participation in sport can and do reflect and reproduce social inequalities

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

ar y llaw arall , gellid ymddiried yn y cenhedloedd unedig fel sefydliad rhyngwladol sy'n fwy na siop siarad

英語

on the other hand , one's faith can be placed in the un as an international institution that is more than just a talking shop

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

ar y llaw arall , mae'n ymgais i sicrhau y cymerir gofal rhag cyfeiriadau amhriodol at faterion sub judice

英語

on the other hand , it is an effort to ensure that care is taken in preventing an inappropriate reference to sub judice matters

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

ac ar y llaw arall am grochlefwyr cegrwth yr eisteddfod sy'n treiddio i'r uchelderoedd ac yn byrlymu i'r dyfnderoedd,

英語

and on the other hand for the wide-mouthed shouters of the eisteddfod who penetrate to the heights and flow freely to the depths,

最終更新: 2011-12-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

ar y llaw arall , mae gennym gyfle i gyfrannu drwy awgrymu materion ar gyfer deddfwriaeth gydol y flwyddyn

英語

on the other hand , we have an opportunity to contribute by way of suggesting matters for legislation throughout the year

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

ar y llaw arall , deallaf ei fod wedi codi o lefel cyn ised ag 16c ryw flwyddyn yn ôl

英語

on the other hand , i understand that it has come up from as low as 16p a year or so ago

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,763,518,203 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK