検索ワード: baird (ウェールズ語 - 英語)

cynrychiolaf etholaeth sydd yn gartref i dair o ffatrïoedd william baird a thua 300 o swyddi
i represent a constituency that is home to three of the william baird factories and approximately 300 jobs

dechreuodd y broblem ar 10 medi pan gyhoeddodd bairdwear , is-gwmni o william baird ccc , ei fod am gau ei ffatrïoedd ym maesteg a phontardawe gan golli 296 o swyddi
the problem first occurred on 10 september when bairdwear , a subsidiary of william baird plc , announced the closure of its maesteg and pontardawe operations with the loss of 296 jobs

cyn imi amlinellu'r busnes ar gyfer y tair wythnos nesaf , rhoddaf wybod i chi y bydd datganiad , ar ôl sesiwn cwestiynau'r cynulliad i tom middlehurst yn y cyfarfod llawn yfory , gan rhodri morgan , ysgrifennydd datblygu economaidd , ar sefyllfa'r cyflenwr dillad william baird yn wyneb y cyhoeddiad diweddar gan marks &am ; spencer ar ei bolisi cyflenwi
before i outline the business for the next three weeks , i inform you that after tom middlehurst's assembly question session in plenary tomorrow , rhodri morgan , the economic development secretary , will make a statement on the position of the clothing supplier william baird given the recent announcement by marks &am ; spencer on its supply policy