検索ワード: beicwyr (ウェールズ語 - 英語)

beicwyr
cyclists

beicwyr disgynnwch
cyclists dismount

byddai cwrbyn yn hwb mawr i ddiogelwch beicwyr
a kerb would greatly enhance cyclists ' safety

teimlaf yn gryf hefyd am wahanu beicwyr oddi wrth gerddwyr
i also feel strongly about segregating cyclists from pedestrians

gobeithiaf y bydd beicwyr yn chwarae rhan bwysig yn y corff newydd hwn
i hope that cycling interests will play an important role in this new body

fel y dywedodd y beicwyr , ` diogelwch , diogelwch , diogelwch ' yw eu prif bryder
as the cyclists said , ` safety , safety , safety ' is their biggest concern

pwysleisiodd y cynllun beicwyr , rheilffordd glynebwy a'r cardiau teithio am ddim , a iawn hynny
she rightly highlighted the cyclists ' initiative , the ebbw vale railway and the free bus passes

pan siaradais â beicwyr , dywedasant mai diogelwch oedd y prif bwynt i'w ystyried wrth ddatblygu llwybrau beicio
when i talked to cyclists , they said that safety was the main point to be considered when developing cycle routes

sue essex : yr ydych yn gywir bod angen inni wneud llawer mwy i alluogi beicwyr i deithio'n ddiogel
sue essex : you are right that we need to do much more to enable cyclists to travel safely

mewn parthau o'r fath , cyfyngir traffig i 10 i 20 milltir yr awr , a chaiff cerddwyr a beicwyr flaenoriaeth dros fodurwyr
in such zones , traffic is limited to 10 mph to 20 mph , with pedestrians and cyclists taking legal priority over motorists

ardaloedd trefol sydd yn bodoli eisoes yw'r rhain lle mae ffyrdd cul yn aml a chystadleuaeth am le rhwng ceir , beicwyr a cherddwyr , a gwyrddni hefyd
these are existing urban areas where there are often narrow roads and there is competition for space between cars , cyclists and walkers , and also greenery

alun pugh : yr wyf yn falch bod carwyn yn derbyn bod yr argyfwng hwn wedi dangos y cyfraniad enfawr a wneir gan gerddwyr , dringwyr a beicwyr mynydd i'r economi wledig
alun pugh : i am glad that carwyn accepts that this crisis has demonstrated the huge contribution made by walkers , climbers and mountain bikers to the rural economy

mae llawer o'r aelodau'n gerddwyr a beicwyr brwd , felly yr wyf yn siwr y bydd darpariaeth ar gyfer beicwyr yn flaenllaw yn yr hyn y byddwn yn ceisio'i gyflawni ym maes trafnidiaeth integredig
many of the members are keen walkers and cyclists , so i am sure that provision for cyclists will be at the forefront of what we try to achieve on integrated transport

lle mae'r mesurau hyn wedi eu gorfodi , mae anafiadau o ganlyniad i ddamweiniau ffordd wedi mwy na haneru , er enghraifft , drwy ostwng terfynau cyflymder , gostegu traffig , blaenau ceir diogelach ar gyfer cerddwyr a beicwyr , seddi diogel i blant mewn ceir , a helmedau beic
injuries from road accidents have been more that halved , for example , by reduced speed limits , traffic calming , safer car fronts for pedestrians and cyclists , child passenger restraints , and bicycle helmets , where these measures have been enforced