プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ceiniogau
pennies
最終更新: 2011-09-18
使用頻度: 1
品質:
yn ddiweddarach yn y ganrif , daeth y glowyr a'r gweithwyr haearn ynghyd a chyfrannu eu ceiniogau i sefydlu prifysgol cymru
later in the century , the miners and iron workers came together and put their pennies into the establishment of the university of wales
mae a wnelo datblygu cynaliadwy â cheisio cyflawni sawl amcan drwy amrywiaeth o faterio ; nid oes a wnelo â chyfrif y ceiniogau yn unig , ond â gweld yr hyn y gallwch ei gael drwy wario'r ceiniogau hynny yn ddoethach
sustainable development is about trying to make multi-objective gains through a range of issue ; it is not just about counting the pennies , but about seeing what you can get from spending those pennies more wisely
gan fod yn rhaid cyfrif y ceiniogau , beth am roi'r miliynau o bunnoedd sydd wedi eu clustnodi ar gyfer cynghorwyr blinedig at ddefnydd go iawn -- i'r sector gwirfoddol efallai , fel rhyw fath o dreth elw annisgwyl ?
as we must count the pennies , how about putting the millions of pounds that have been earmarked for burnt-out councillors to good use -- to the voluntary sector perhaps , as some kind of windfall tax ?