検索ワード: cymarebau (ウェールズ語 - 英語)

yng nghyfarfod cyntaf y pwyllgor cyfle cyfartal , nodwyd nad oedd y cymarebau rhyw cynyddol yn rhoi unrhyw sail inni fod yn hunanfodlon
in the first meeting of the committee on equality of opportunity , it was noted that the progressive gender ratios in this assembly offered no grounds for complacency

efallai y credwch fod hwnnw'n bwynt amlwg pan na phrin adlewyrchir y cymarebau rhyw yng nghylchoedd eraill bywyd cyhoeddus cymru
you might think that that is an obvious point when those gender ratios are hardly reflected in other spheres of welsh public life

mae'r cymarebau disgybl : cyfrifiadur yn gwella ac yr ydym ar y trywydd cywir i gysylltu pob ysgol â'r rhyngrwyd erbyn 2002
pupil :computer ratios are improving and we are well on target to connect all schools to the internet by 2002

gwaetha'r modd , mae fforddiadwyedd yn fater mawr yn aml , yn enwedig yn achos plant iau , oherwydd y cymarebau gorfodol rhwng staff a phlant pan yw plant o dan flwydd oed
unfortunately , affordability is frequently a major issue , particularly in the case of younger children , because of the obligatory staff-children ratios when children are under one year old

er gwaethaf yr un cymarebau disgybl-athro , bydd 44 y cant o ddisgyblion yng nghymru'n ennill pum tgau â graddau a i c , ond dim ond 34 y cant sydd yn gwneud hynny yn y cymoedd
in spite of the same pupil-teacher ratios , 44 per cent of pupils in wales gain five gcse grades a to c , but only 34 per cent do so in the valleys

a yw'r llywodraeth wedi ystyried y costau disgwyliedig ar gyfer gwella'r cymarebau disgyblion/staff ? yn benodol , a roddwyd unrhyw ystyriaeth i brosesau cyllidebol yn y dyfodol i ganiatáu ar gyfer yr adnodd hwn ? mae hynny'n bwysig
has the government considered the anticipated costs for improving the pupil/staff ratios ? in particular , has any consideration been given to future budgetary processes to allow for this resource ? that is important