人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dw i'n siarad cymraeg
dwiiii yn siaaaarad cuuuuummmmraeg
最終更新： 2024-05-01
使用頻度： 2
品質：
dw i'n hoffi trio siarad cymraeg
i like trying to speak welsh
最終更新： 2016-02-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
dw i'n dysgu siarad cymraeg
i'm learning to speak welsh
最終更新： 2023-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
dw i'n siarad cymraeg, diolch.
i speak welsh, thank you.
最終更新： 2012-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
dw i'n hoffi siarad cymraeg i ti
i like speaking welsh thee
最終更新： 2016-09-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
nes i siarad cymraeg
i spoke welsh
最終更新： 2011-06-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
dw i'n trio i ddysgu
i'm trying to learn
最終更新： 2012-11-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
galla i siarad cymraeg
i can speak welsh
最終更新： 2014-05-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
dw i'n trio
i am trying
最終更新： 2023-06-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
annog mynychwyr i siarad cymraeg
urge those attending to speak welsh
最終更新： 2007-10-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
dw i'n trio, iawn?
i am trying, ok?
最終更新： 2013-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
does gen i ddim unrhyw un i siarad cymraeg hefo ty adre
i have no one to speak welsh with at home
最終更新： 2023-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
dysgais i siarad cymraeg yn yr ysgol
i hate english people
最終更新： 2023-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi es i gartref a dechrau yn dysgu i siarad cymraeg
i went home and started learning to speak welsh
最終更新： 2010-02-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
dw i ddim yn gallu siarad cymraeg eto ond dw i'n ei dysgu hi
i'm not yet able to speak welsh but i am learning it
最終更新： 2015-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
yn annog staff i siarad cymraeg ar bob achlysur posibl,
encourages staff to speak welsh on all possible occasions,
最終更新： 2007-09-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dangosodd yr ymchwil hwn yr angen i weithio'n ddwys gyda theuluoedd i'w cefnogi i siarad cymraeg ar yr aelwyd.
this research revealed the need to work intensively with families to support them to speak welsh at home.
最終更新： 2008-09-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
llywio prosiect i hybu gweithredu uniongyrchol gyda theuluoedd er mwyn eu perswadio i siarad cymraeg ar yr aelwyd.
to steer a project with a view to promoting direct action with families in order to persuade them to speak welsh at home.
最終更新： 2008-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
gofynnais i welliant 2 gael ei dynnu'n ôl er mwyn pwysleisio'r diffyg effaith y mae'r gallu i siarad cymraeg yn ei gael ar y farchnad dai
it is to emphasise the lack of impact on the housing market of being able to speak welsh that i have asked for amendment 2 to be withdrawn