検索ワード: dymchwelodd (ウェールズ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Welsh

English

情報

Welsh

dymchwelodd

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウェールズ語

英語

情報

ウェールズ語

dymchwelodd y wladwriaeth ac erbyn 1795 roedd o dan lywodraeth tsariaid rwsia.

英語

this state collapsed and by 1795 had come under the rule of the russian tsars.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ウェールズ語

mae ardaloedd lle y crynhodd llifogydd , a lle y dymchwelodd ffosydd ac y boddwyd amddiffynfeydd

英語

there are concentrated areas of flooding where culverts have collapsed and defences have been overwhelmed

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

dymchwelodd yr ymerodraeth wedi'r rhyfel byd cyntaf a daeth twrci yn weriniaeth ym 1923.

英語

people dress up in animal masks and furs and perform rituals designed to drive away the 'evil spirits' of winter.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae gennym achos lle dymchwelodd pont yn sgîl llifogydd , a bydd y gwyriadau a roddir yn eu lle yn ychwanegu miloedd o bunnoedd o gost i fusnesau lleol , a ffermwyr yn benodol

英語

we have a case where a bridge has collapsed due to flooding , and the diversions that will be in place will add thousands of pounds of cost to local businesses , in particular to farmers

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,740,277,595 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK