検索ワード: flaenoriaethu (ウェールズ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Welsh

English

情報

Welsh

flaenoriaethu

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウェールズ語

英語

情報

ウェールズ語

felly , rhaid inni flaenoriaethu

英語

therefore , we must prioritise

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

rhaid inni flaenoriaethu gofal cymdeithasol

英語

we have to prioritise social care

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

heb strategaeth , ni allwch flaenoriaethu gwariant

英語

without a strategy , you cannot prioritise expenditure

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

rhaid i awdurdodau lleol flaenoriaethu eu gwaith

英語

local authorities have to prioritise their work

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

dylem flaenoriaethu a thargedu'r cymunedau hynny

英語

we should prioritise and target those communities

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

caiff pob claf nhs ei flaenoriaethu yn ôl anghenion clinigol

英語

all nhs patients are prioritised according to clinical need

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

penderfynwn ar y modd i flaenoriaethu ein holl bwerau a swyddogaethau

英語

we will decide how to prioritise all of our powers and functions

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

yr wyf yn cytuno y dylai'r llywodraeth flaenoriaethu --

英語

i agree that the government should prioritise --

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae dau fodd i flaenoriaethu'r hyn a wneir ym maes iechyd

英語

there are two ways of prioritising what you do in health

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

gall y llywodraeth wedyn flaenoriaethu gwariant i'r seilwaith priodol

英語

the government can then prioritise spending to the appropriate infrastructure

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

y gwir am fywyd mewn llywodraeth yw bod rhaid ichi flaenoriaethu'ch dyraniadau

英語

the reality of life in government is that you have to prioritise your allocations

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

gwnaethpwyd ymrwymiad bedair blynedd yn ôl i flaenoriaethu addysg , addysg , addysg

英語

a commitment was made four years ago to prioritise education , education , education

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae'n edrych ar ddiwylliant llywodraeth leol a sut y caiff arian ei flaenoriaethu yno

英語

it is about the culture of local government and how money is prioritised there

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mewn unrhyw system flaenoriaethu dylid gwneud rhywbeth er mwyn ateb anghenion cefn gwlad prydain a chymru

英語

in any system of priorities something should be done to meet the needs of rural britain and rural wales

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

bydd hyn yn caniatáu i lywodraeth cynulliad cymru barhau i flaenoriaethu cymorth i'n myfyrwyr tlotaf

英語

this will allow the welsh assembly government to continue to prioritise help to our poorest students

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

bydd y cynulliad yn gallu gwneud penderfyniadau ariannol a phenderfynu sut i flaenoriaethu'r agenda benodol hon

英語

the assembly will be able to make financial decisions and decide how to prioritise this particular agenda

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae gennym lawer o alwadau ar adnoddau cyhoeddus cyfyngedig sydd yn cystadlu â'i gilydd a rhaid inni flaenoriaethu

英語

we have many competing demands on limited public resources and we must prioritise

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

bydd derek wanless yn ein helpu i flaenoriaethu gwario ar yr agenda iechyd a gofal cymdeithasol i sicrhau ei fod yn cyrraedd y pen blaen

英語

derek wanless will assist us to prioritise spending on the health and social care agenda to ensure that it reaches the sharp end

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

cytunaf â ron fod yn rhaid inni flaenoriaethu ac ystyried yr amrywiol bethau sy'n dod i'n rhan o san steffan

英語

i agree with ron that we must prioritise and consider what comes our way in a mixed bag from westminster

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae pob plaid yn cytuno , yn enwedig o safbwynt y pwyllgor , bod yn rhaid inni flaenoriaethu tai cymdeithasol a bod yn rhaid inni edrych am arian ychwanegol

英語

we agree across parties , especially from the committee's perspective , that we must prioritise the issue of social housing and that we must look for additional funds

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,739,151,767 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK