検索ワード: fwytânt (ウェールズ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Welsh

English

情報

Welsh

fwytânt

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウェールズ語

英語

情報

ウェールズ語

er bod gan bobl ddewisiadau o ran y bwyd a fwytânt , nid oes ganddynt lawer o ddewis ynglyn â'r aer a anadlant

英語

although people may have choices regarding the food that they eat , they have little choice about the air that they breathe

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

ar hyn o bryd , mae'r cyhoedd eisiau gwybod o ble y daeth eu cig ac am fod yn siwr bod yr hyn a fwytânt yn ffres

英語

at present , the public wants to be able to trace where their meat has come from and be sure that what they eat is fresh

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

oni fyddai'n beth da ichi fod yn ddewr fel y buoch o'r blaen , drwy beidio â chefnogi plannu indrawn gm ? onid da hefyd fyddai datgan nad yw'r llywodraeth yng nghymru'n barod i oddef dim o ran bwydydd gm , fel y caiff pawb yng nghymru wybod bod y bwyd a fwytânt yn ddiogel ac nad yw wedi'i halogi gan fwydydd gm ?

英語

would it not be good for you to be as courageous as you were previously , by not supporting the planting of gm maize ? would it not also be good to state that the government in wales wants zero tolerance in terms of gm food , so that welsh men , women and children know that the food they eat is safe and not contaminated by gm foods ?

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,761,797,006 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK