検索ワード: glasurol (ウェールズ語 - 英語)

_golwg glasurol
_classic view

enghraifft glasurol yw trais yn y cartref
a classic example is domestic violence

wrth gwrs bod lle i ddawns glasurol yng nghymru
of course there is a place for classical dance in wales

y prif weinidog : mae llandudno yn enghraifft glasurol o dwristiaeth
the first minister : llandudno is a classic example of tourism

onid yw'n hen bryd inni ailddarganfod gogoniant addysg glasurol ?
is it not high time that we rediscovered the glories of a classical education ?

fodd bynnag , mae'r datganiad hwn yn enghraifft glasurol o ladd amser
however , this statement is classic time-filling

fodd bynnag , mae hefyd yn dref lle daw cerddoriaeth glasurol a cherddoriaeth gyfoes ynghyd
however , it is also a place where classical music meets contemporary music

mae elwa , fel y mae , yn enghraifft glasurol o wneud y peth iawn yn y modd anghywir
elwa , as it stands , is a classic example of doing the right thing the wrong way

andrew davies : mae hon yn enghraifft glasurol [ torri ar draws ] --
andrew davies : this is a classic case -- [ interruption . ]

dyma enghraifft glasurol o'r broblem y cyfeiriais ati wrth ateb cwestiwn richard edwards yn gynharach
this is a classic example of the problem to which i referred earlier when answering richard edwards's question

jonathan morgan : dyma enghraifft glasurol arall o lai o arian yn cael ei gyflwyno'n ddiweddarach
jonathan morgan : this is another classic example of less money being delivered later on

mae eu cynllun brecwast am ddim yn enghraifft glasurol o roi polisi , addewid a phropaganda o flaen cynllunio , paratoi a phrisio
their free breakfast scheme is a classic case of policy , pledge and propaganda being put before planning , preparation and price

y broblem glasurol i ni yw beth yw'r gyfradd gyfnewid fwyaf buddiol i gymru ac economi , amaethyddiaeth a diwydiant cymru
the classic issue for us is what is the most beneficial exchange rate for wales and for the welsh economy , farming and industry

andrew davies : sylweddolaf fod hon yn enghraifft glasurol o affwysedd gan symud o'r arddunol i'r chwerthinllyd
andrew davies : i realise that this is a classic case of bathos , of going from the sublime to the ridiculous

brian gibbons : enghraifft glasurol oedd cyhuddiad nick bourne nad oes dim wedi'i wneud dros y gwasanaeth ambiwlans yn y gymru wledig
brian gibbons : a classic example was nick bourne's accusation that nothing has been done for the ambulance service in rural wales

dyma enghraifft glasurol o fan lle mae arnom angen cyfleusterau deddfwriaethol ty'r cyffredin i basio mesur ar broblem benodol i gymru , sef gorbori ar ein tiroedd comin
this is a classic example of where we need the house of commons ' legislative facilities to pass a bill on a specific welsh problem , namely overgrazing on our commons

pauline jarman : mae hanes yr asesiad gwariant safonol yn enghraifft glasurol o ganoli , sydd wedi'n gadael â system gymhleth sydd yn anodd ei newid
pauline jarman : the history of the standard spending assessment is a classic example of centralisation , which has left us with a complex system that is difficult to change

defnyddwyr dur america sy'n colli yn y sefyllfa hon , ac mae'n enghraifft glasurol o pam na ddylech ddefnyddio tollau oni bai eich bod yn gwybod beth yr ydych yn ei wneud
american steel consumers are the losers in this situation , and it is a classic example of why you should not use tariffs unless you know what you are doing

andrew davies : mae hynny'n enghraifft glasurol o chutzpah , gair iddeweg sy'n golygu digywilydd-dra , fel y gwyr y rhan fwyaf
andrew davies : that is a classic example of chutzpah , a yiddish phrase , which most people know means brass neck

kirsty williams : fel y gwyddoch , mae aberhonddu a maesyfed yn cynnal nifer o wyliau diwylliannol gan gynnwys yr wyl lenyddol yn y gelli gandryll , yr wyl cerddoriaeth glasurol yn llanandras a'r wyl jazz adnabyddus yn aberhonddu
kirsty williams : as you know , brecon and radnorshire host several cultural festivals including the literary festival at hay-on-wye , the classical music festival at presteigne and the well-known brecon jazz festival