人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
gobeithiaf y gallwch helping yoda
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
gobeithiaf , christine , y gallwch --
i hope , christine , that you can --
最終更新: 2009-11-19 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
gobeithiaf y gallwch leddfu pryderon pobl
i hope that you can allay people's concerns
gobeithiaf y gallwch roi sicrwydd ar hynny
i hope that you can give a guarantee on that
gobeithiaf y gwnawn
i hope that we do
gobeithiaf y gallwch gyflawni hynny drwy'r broses hon
i hope that you can get there through this process
gobeithiaf y gallwch ymateb i bryder gwirioneddol ynghylch hynny
i hope that you can respond to the real concern about that
gobeithiaf y gallwch dawelu ein meddwl ynglyn â hyn , weinidog
i hope that you can reassure us about this , minister
felly , hoffem weld ffigurau , a gobeithiaf y gallwch eu darparu
therefore , we want to see some figures and i hope that you can provide them
gobeithiaf y bydd yn hapus yma
i hope that she will be happy here
gobeithiaf y gallwch chi i gyd ei gweld fel proses newydd a chynhwysol
i hope that you can all see it as a new and inclusive process
gobeithiaf y bydd hynny'n fuan
i hope that that is soon
gobeithiaf y bydd amser i hynny
i hope that there will be time for that
gobeithiaf y gallwch sicrhau'r cynulliad nad efelychir y cam hwnnw yng nghymru
i hope that you can assure the assembly that this move will not be replicated in wales
gobeithiaf y bydd hynny'n digwydd
i hope that will be the case
gobeithiaf y caiff y gwelliant ei dderbyn
i hope that there will be support for the amendment
efallai y gallwch ein helpu , weinidog ?
perhaps you can help us , minister ?
janet ryder : gobeithiaf y gallwch ymateb yn fwy cadarnhaol i'r pwynt a wnaf fi
janet ryder : i hope that you can respond more positively to my point
dyna pam y mae ein gwelliannau mor bwysig a pham y gobeithiaf y byddwch yn teimlo y gallwch eu cefnogi pan bleidleisiwn
that is why our amendments are so important and why i hope that you will feel able to support them when we vote
gobeithiaf , o leiaf , yng ngolwg maint y teimlad yng nghymru , y gallwch dderbyn bod eich penderfyniad yn anghywir
i hope , at least , that given the current state of feeling in wales , you can recognise that your decision was wrong
fe'i croesewir yn frwd , a gobeithiaf y gallwch ei ledaenu i gynnwys amrediad ehangach byth o oedrannau yn y dyfodol
it will be warmly welcomed , and i hope that you will be able to roll it out to an even wider range of age bands in future