検索ワード: llwfrgi (ウェールズ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Welsh

English

情報

Welsh

llwfrgi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウェールズ語

英語

情報

ウェールズ語

alun cairns : mae'n llwfrgi

英語

alun cairns : he is chicken

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

y llywydd : yn gyntaf , cofnodaf eich bod wedi tynnu'r gair ` llwfrgi ' yn ôl , a oedd yn bendant allan o drefn

英語

the presiding officer : first , i confirm on record that you have withdrawn the remark ` coward ', which was certainly out of order

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mewn ymateb , mae'n bosibl imi ddefnyddio'r gair ` llwfrgi ' ac , os dywedais hynny , mae'n ddrwg gennyf

英語

in response , i may have used the word ` coward ' and , if i did , i regret that

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

a yw hynny'n golygu mai llwfrgi ydych , yn hytrach na rhywun sy'n barod i ymladd dros gymru ? oni ddylai pobl cymru gael yr hawl i wybod a oes ganddynt brif weinidog sy'n barod i ymladd dros eu hachos ? os nad ydych yn barod i ymladd ar fater fformiwla barnett , a wnewch ymladd dros gael pwerau ychwanegol i'r cynulliad ? ynteu a ydych yn llwfrgi ar bob mater sy'n ymwneud â chymru ?

英語

does that mean that you are a quitter , rather than a fighter for wales ? should not the people of wales have the right to know whether they have a first minister who is prepared to fight their case ? if you are not prepared to fight on barnett , will you fight for additional powers for the assembly ? or are you a quitter on all issues pertaining to wales ?

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,762,746,348 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK