検索ワード: parhânt (ウェールズ語 - 英語)

parhânt i wneud hynny
they still are

ni fu strategaeth ac felly parhânt heb strategaeth
there has been no strategy and so they will continue without a strategy

parhânt i fod yn bur amheus ynglyn â chyngor celfyddydau cymru
they remain deeply sceptical about the arts council of wales

dylid llongyfarch cec a'i staff am y rôl a gyflawnasant ac y parhânt i'w chyflawni yn y blynyddoedd sydd i ddod
wec and its staff should be congratulated for the role that they have fulfilled and will continue to fulfil in the years ahead

fodd bynnag , mae'n bwysig i bobl sylweddoli y caiff rhywun ei ladd ac y caiff ty rhywun ei losgi , yn y pen draw , os parhânt i ymddwyn yn hurt fel hyn
however , it is important that people realise that , eventually , someone will get killed and somebody's house will get burned if they continue to act in this daft manner

parhânt i ddarparu'r cymorth cyfredol i ysgolion a cholegau , ond byddant yn gyfrifol hefyd am yr elfennau o gysylltiadau addysg a busnes sydd yn gysylltiedig ag arweiniad , sef rhywbeth a nododd gareth yn ei araith ac sydd yn amlwg yn bwysig
they will continue to provide the existing draft of support to schools and colleges , but they will also have responsibility for the guidance-related elements of education and business links , something that gareth identified in his speech and is clearly important

fodd bynnag , dylent fod yn glir am y mater : parhânt â'u gwrthwynebiad i'r cynulliad , i adeilad nodedig , ac i symboliaeth y cynulliad cenedlaethol i gymru
however , they should be clear about it : they are continuing their opposition to the assembly , to a landmark building , and to the symbol that the national assembly represents for wales