検索ワード: sâl llosg (ウェールズ語 - 英語)

llosg haul
sunburn

llosg calon
heartburn

sâl môr
sea sick

collwr sâl
sore loser

hwn yw pwnc llosg mawr mis gorffennaf
it is july's great burning issue

mae tom yn sâl
tom is ill

mae hwnnw'n bwnc llosg ar hyn o bryd
that is currently a hot topic

mor sâl â pharot
latvians are as sick as a parrot

felly yr wyf yn ymwybodol iawn fod hyn yn bwnc llosg
therefore , i am well aware that this is a contentious issue

llosg olion traed dwlin borffor is oes si ifanc
lliwiau olion traed dwlin borffor is oes si ynddynt

felly , nid yw'n gymaint o bwnc llosg erbyn hyn
therefore , it is no longer such a moot point

yn edrych yn sâl ffrind
looks great

mae angen eu trafod , ond go brin y byddant yn bynciau llosg
they need to be discussed , but surely they will not create controversy

rwy'n teimlo'n sâl
i have a sore stomach

os ceir refferendwm bryd hynny neu beidio , bydd yn bwnc llosg gwleidyddol erbyn hynny
whether the referendum happens then or not , it will be a burning political issue by then

alun cairns : ergyd sâl oedd honno
alun cairns : that was a cheap shot

mae'n fy ngwneud i'n sâl
it makes me

ar hyn o bryd , yr ydym yn colli cysylltiad gyda phobl , ac mae'n bwnc llosg
at present , we are losing contact with people , and it is a burning issue

mae lle i bawb rywle , waeth pa mor sâl ydynt
everyone , however ill , has a niche somewhere

bu farw harri o fod yn sâl ac o haint ar ei goes
henry died from being sick and a leg infection