検索ワード: yn amlach (ウェールズ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Welsh

English

情報

Welsh

yn amlach

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウェールズ語

英語

情報

ウェールズ語

yn amlach na pheidio

英語

more often than not

最終更新: 2013-10-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ウェールズ語

dylech ei arfer yn amlach

英語

you should practice it a bit more

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

dylai alun cairns fynd allan yn amlach

英語

alun cairns should get out more often

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

yn ol sioned dylai pawb gerdded yn amlach

英語

according to sioned everybody should walk more often

最終更新: 2022-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ウェールズ語

dylech wrando ar bobl mewn busnes yn amlach , alun

英語

you should listen to people in business more often , alun

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

awgrymaf y dylid cynnal adolygiadau o berfformiad yn amlach

英語

i suggest that performance reviews should be held at shorter intervals

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

yn amlach na pheidio , nid yw masnach rydd yn fasnach deg

英語

all too often , free trade is not fair trade

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

hoffem weld hyn yn digwydd yn amlach ac ar ystod ehangach o bynciau

英語

we would like to see that happen more often and in relation to a wider range of subjects

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

yn amlach na pheidio , rhaid dysgu sgiliau marchnata o'r newydd

英語

more often than not , marketing skills must be taught from scratch

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

john griffiths : mae ffermwyr , yn amlach na pheidio , yn arallgyfeirio i dwristiaeth

英語

john griffiths : farmers most commonly diversify into tourism

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

gallai arian ychwanegol olygu y câi gwybodaeth ei lledaenu yn fwy trylwyr ac yn amlach

英語

additional funding could mean that information is disseminated more thoroughly and frequently

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae casglu gwastraff o fin y ffordd yn amlach yn un ffordd o annog pobl i ailgylchu

英語

increasing the frequency of kerbside collection is one way of encouraging recycling

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

diolchaf i swyddfa'r llywydd am hynny , ond hoffwn ei weld yn digwydd yn amlach

英語

i thank the presiding office for that , but i would like to see it happen more often

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

yn amlach na pheidio , y cwbl y mae ar y cleifion ei eisiau yw ymddiheiriad ar y cam cynnar

英語

more often than not , all that patients want is an apology at the early stage

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae'n digwydd weithiau yn y gorllewin , ond yn amlach yn y canolbarth a'r gogledd

英語

it occasionally happens in west wales , but more often in mid and north wales

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

fodd bynnag , fe'i defnyddir yn amlach na'r term ` llywodraeth cynulliad cymru '

英語

however , it is used more than the term ` welsh assembly government '

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

dywed pash wrthych fod digartrefedd , yn amlach na pheidio , yn deillio o amgylchiadau y tu hwnt i reolaeth person

英語

pash will tell you that , more often than not , homelessness results from circumstances beyond a person's control

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

dywedasoch y byddech yn fodlon dod yma yn amlach , sydd yn codi'r cwestiwn beth neu bwy sydd yn atal hynny rhag digwydd

英語

you have indicated that you would be happy to come here more often , which begs the question of what or who is preventing that from happening

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae ar gael yn amlach yng ngogledd america , ond yn anffodus nid yw hynny wedi effeithio ar nifer y bobl sy'n ordew yno

英語

it is more often available in north america , but unfortunately that has not had an impact on obesity there

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

byddai o ddiddordeb imi wybod a oes corff statudol yng nghymru a chanddo swyddogaeth graffu sy'n cwrdd yn amlach nag unwaith y mis

英語

i would be interested to know whether there is a statutory organisation in wales with a scrutiny function that meets on a more frequent basis than once a month

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,747,446,636 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK