検索ワード: сказано (ウクライナ語 - アルメニア語)

Чували ви, що сказано старосьвіцьким: Не чини перелюбу.
Լսել էք, թէ ինչ ասուեց. «Մի՛ շնանար».

І дивувавсь Йосиф і мати Його тим, що сказано про Него.
Եւ նրա հայրն ու մայրը զարմացած էին այն խօսքերի համար, որ ասում էին նրա մասին:

Чували ви, що сказано: Око за око, й зуб за зуб.
Լսել էք՝ ինչ ասուեց. «Աչքի փոխարէն՝ աչք եւ ատամի փոխարէն՝ ատամ»:

І благословенна, що увірувала, бо сповнить ся, що сказано їй від Господа.
Եւ երանի՜ նրան, որ կը հաւատայ, թէ Տիրոջ կողմից իրեն ասուածները կը կատարուեն»:

Про воскресеннє ж мертвих хиба не читали, що сказано вам од Бога, глаголючого:
Բայց մեռելների յարութեան մասին չէ՞ք կարդացել Աստծուց ձեզ ասուածը.

Чували ви, що сказано: Люби ближнього твого, й ненавидь ворога твого.
Լսել էք արդարեւ, թէ ինչ ասուեց. «Պիտի սիրես ընկերոջդ եւ պիտի ատես քո թշնամուն»:

І озвавшись рече йому Ісус: Що сказано: Не будеш спокутувати Господа Бога твого.
Յիսուս պատասխանեց նրան եւ ասաց. «Ասուած է. «Քո Տէր Աստծուն պիտի չփորձես»:

Сказано ж: Що хто розводить ся з жінкою своєю, нехай дасть їй розвідний лист.
Արդարեւ ասուել է. «Ով որ արձակի իր կնոջը, թող նրան արձակման թուղթը տայ»:

Знов чували, що сказано старосьвіцьким: Не кленись криво, а сповняй перед Господом обітниці твої.
Լսել էք դարձեալ, թէ ինչ ասուեց նախնիներին. «Երդմնազանց մի՛ լինիր, այլ արա՛ Տիրոջն այն, ինչ երդուել ես»: