プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Як же прийде пан виноградника, то що зробить він виноградарям тим?
protož když přijde pán vinice, co učiní vinařům těm?
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
Кажуть вони до Него: Лютих люто погубить їх, а виноградник оддасть иншим виноградарям, що віддавати муть йому овощ пори своєї.
Řekli jemu: zlé zle zatratí, a vinici svou pronajme jiným vinařům, kteříž budou vydávati jemu užitek časy svými.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
Почав же до народу глаголати приповість сю: Один чоловік насадив виноградник, та й дав його виноградарям, та й від'їхав на довгий час.
i počal lidu praviti podobenství toto: Člověk jeden štípil vinici, a pronajal ji vinařům, a sám odšed podál byl tam za mnohé časy.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
І почав їм приповістями промовляти: Виноградник насадив чоловік, і обгородив тином, і викопав виноточу, й збудував башту, й передав його виноградарям, тай від'їхав.
tedy počal jim mluviti v podobenstvích: vinici štípil jeden člověk, a opletl ji plotem, a vkopal pres, a ustavěl věži, a najal ji vinařům, i odšel na cestu.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質: