検索ワード: поширення (ウクライナ語 - ドイツ語)

Поширення
hochladen

Час поширення
uploadzeit

Веб- поширення
webseeds

Почати поширення
upload starten

Вилучити веб- поширення
webseed entfernen

Буде завершено всі поширення
wenn der upload aller torrents abgeschlossen ist

Типовий макс. час поширення:
standardmäßige maximale uploadzeit:

Поставлено у чергу поширення
in upload-warteschlange eingereiht

Перевищено максимальний час поширення.
maximale uploadzeit erreicht

Поширення льодяного тумануweather forecast
zunehmender eisnebelweather forecast

Поширення завершеноstatus of a torrent file
upload beendetstatus of a torrent file

Продовжувати поширення після завершення звантаження
nach beendigung eines downloads weiter hochladen

Не вдалося обробити назву вузла поширення
der rechnername des webseeds wurde nicht gefunden

З’єднання (поширення/вузли) [всі]
verbindungen (seeds/peers) [gesamt]

Максимальний час поширення у годинах (0 = без обмеження)
maximale uploadzeit in stunden (0 = keine begrenzung)

Автоматично додавати & нові сервери виявлені в точках поширення crl
automatisch & neue server hinzufügen, die in crl-verteilungsstationen gefunden wurden

Наступні торенти досягли максимального часу поширення. Все одно бажаєте їх розпочати?
die folgenden torrents haben ihre maximale uploadzeit erreicht. möchten sie sie trotzdem starten?

Будь ласка, оберіть теку зберігання для цього списку поширення: @ label
legen sie einen speicherordner für diese verteilerliste fest:@label

Відношення поширення — це відношення кількості вивантажених байтів до кількості звантажених байтів даних
das verteilungsverhältnis ist die anzahl an hochgeladenen bytes geteilt durch die anzahl an heruntergeladenen bytes

Після завершення звантаження продовжити поширення. Якщо цей пункт не буде позначено, торент буде зупинено.
wenn ein download abgeschlossen wurde, weiter daten hochladen. ist dies deaktiviert, wird der torrent angehalten.