検索ワード: розрахувати (ウクライナ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Ukrainian

French

情報

Ukrainian

розрахувати

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウクライナ語

フランス語

情報

ウクライナ語

Розрахувати сидеричний час

フランス語

calculer l'heure sidérale

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

6, 7: Розрахувати взірці текстури

フランス語

6, 7 & #160;: calcul des motifs de textures

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ウクライナ語

Розрахувати і проаналізувати розклад проекту

フランス語

calculer et analyser les planifications du projet

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

11: Розрахувати дифузне відбиття і носій

フランス語

11 & #160;: calcul de la radiosité et du média

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ウクライナ語

10: Розрахувати дифузне відбиття, але без носія

フランス語

10 & #160;: calcul de la radiosité mais pas du média

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ウクライナ語

8: Розрахувати відбиті, переламані та переміщені промені

フランス語

8 & #160;: calcul des rayons réfléchis, réfractés et transmis

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ウクライナ語

Оригінальний розмір (розрахувати з роздільної здатності при скануванні)

フランス語

taille originale (calculée à partir de la résolution de numérisation)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Йдіть проти годинникової стрілки вздовж кола і візьміть з собою ворога, ув’ язнивши його у ямах на дні ліворуч, нижче праворуч та вище праворуч. Потім ви можете побігти вздовж бетонного блоку і зібрати там золото. Потім зберіть все золота у лівій частині, крім одного самородка над драбиною. Щоб забрати його, звільніть другого ворога і проведіть його вздовж всього шляху колом. Проведіть його вгору довгою драбиною, стоячи на ній поки він біжить ліворуч і падає. Тепер йдіть до лівого кінця бетонної ділянки поки він кружляє вздовж лівого боку ігрового поля. Коли він впаде до ваших ніг, повертайтеся до малої драбини і забирайте золото. Щоб пройти ліву нижню яму, встаньте на голові ворога і копайте ліворуч. Коли впадете копайте праворуч і тікайте, але залишайтеся внизу доки блоки не закриються, а потім ви можете використати коротку драбину, щоб провести ворога вгору, вздовж, вниз і з гри. Щоб впоратися з нижньою правою ямою, ідіть і заберіть золото у центрі кола, потім копайте там по обидва боки від короткої драбини. Стрибайте ліворуч, а ворога буде спіймано праворуч. Коли ворог відновиться, він побіжить праворуч і впаде до ями. Встаньте у нього на голові і копайте ліворуч, щоб звільнити його. Змусьте ворога піднятися драбиною праворуч і вирушити ліворуч, стоячи трохи вище від основи драбини. Вам слід точно розрахувати час, коли почнете копати, щоб ув’ язнити його у верхній правій ямі. Як тільки він там опиниться, ви можете пробігти по ньому. Якщо у нього все ще є золото, встаньте ліворуч від ями і копайте, аж доки він не скине золото під час свого пересування.

フランス語

parcourez le circuit dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et prenez un ennemi avec vous, en le piégeant dans les fosses en bas à gauche, en bas à droite et en haut à droite. ensuite, vous pouvez courir sur le béton et collecter l'or là haut. puis dégagez toute la partie gauche excepté une pépite au-dessus d'une échelle. afin de la récupérer, relâchez le second ennemi et emmenez -le le long de tout le circuit. suivez -le jusqu'en haut de la longue échelle, en restant dessus jusqu'à ce qu'il court vers la gauche et tombe. maintenant, allez à l'extrémité gauche du béton alors qu'il circule autour de la partie gauche de la zone de jeu. lorsqu'il tombe sous vos pieds, courez -lui dessus jusqu'à la petite échelle et récupérez l'or. pour passer derrière la fosse plus bas à gauche, montez sur l'ennemi et creusez à gauche. lorsque vous tombez, creusez à droite et échappez -vous, mais restez en bas jusqu'à ce que les briques se reforment, puis vous pouvez utiliser la petite échelle pour mener l'ennemi vers le haut, le faire traverser, puis vers le bas et dehors. pour la fosse plus bas à droite, allez récupérer l'or au centre du circuit, puis creusez chaque côté de la petite échelle là-bas. laissez -vous tomber à gauche lorsque l'ennemi est pris sur la droite. lorsque l'ennemi émergera, il ira à droite et et chutera dans la fosse. mettez -vous sur sa tête et creusez à gauche pour le relâcher. vous pouvez faire monter l'ennemi sur l'échelle de droite et vers la gauche en vous mettant un peu plus loin que la base de l'échelle. vous aurez besoin de faire les choses au bon moment et de creuser pour le mettre dans la fosse tout en haut à droite. une fois là-bas, vous pouvez lui passer par-dessus. s'il a encore de l'or, mettez -vous à gauche de la fosse et creusez répétitivement jusqu'à ce qu'il laisse tomber l'or quelque part autour de lui.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,059,277 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK