プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Палаюча прозорість
Горящая пустота
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
Туманність « Палаюча Зірка» object name (optional)
Туманность Пылающая Звездаobject name (optional)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
І третїй ангел затрубив, і впала з неба велика звізда палаюча, як смолоскип, а впала на третю часть рік і на жерела вод.
Третий ангел вострубил, и упала с неба большая звезда, горящая подобно светильнику, и пала на третью часть рек и на источники вод.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
Світність залежить як від температури, так і від площі поверхні зірки. І це логічно, оскільки палаюча колода випромінює більше енергії ніж сірник, хоча обидва мають однакову температуру, а залізний стрижень, розігрітий до 2000 градусів, випромінює більше енергії, ніж якщо його розігріто до 200 градусів.
Светимость зависит одновременно от температуры и от площади поверхности. Это можно пояснить таким примером: горящее бревно излучает больше энергии, чем спичка, также и сталь нагретая до 2000 градусов цельсия излучает больше энергии чем нагретая до 200.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：