検索ワード: суть (ウクライナ語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Ukrainian

Russian

情報

Ukrainian

суть

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウクライナ語

ロシア語

情報

ウクライナ語

Це вся суть.

ロシア語

В этом вся суть.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

В этом вся суть.

ロシア語

В этом вся идея.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Так в чому суть?

ロシア語

Так в чем суть?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

- В этом вся суть.

ロシア語

- В этом вся суть.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

"Суть сучасних воєн — ..."

ロシア語

"Сущность современных методов ведения войны"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ウクライナ語

Вот в этом наша суть.

ロシア語

Вот в этом наша суть.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

В чем суть сюжета?

ロシア語

В чем суть сюжета?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

В этом-то и суть.

ロシア語

В этом-то и суть.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

В этом вся суть природы.

ロシア語

В этом вся суть природы.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Броуди, ты теряешь суть.

ロシア語

Броуди, ты теряешь суть.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Але знаєте, в чому суть?

ロシア語

Но знаете, в чем суть?

最終更新: 2019-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Не в цьому суть роботи.

ロシア語

Не в этом суть работы.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

В чому суть форми кіносценарію?

ロシア語

В чем суть формы киносценария?

最終更新: 2019-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Ну, возможно, в этом и суть.

ロシア語

Ну, возможно, в этом и суть.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

- Прощение... вот сама суть Библии.

ロシア語

- Прощение... вот сама суть Библии.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Це дуже просто, якщо вловити суть.

ロシア語

Это очень просто, если уловил суть.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

В цьому вся суть романтичного купання.

ロシア語

Были за мысом, где вы не видите, и вас не видно ни с какой стороны. Похоже свидетели здесь вряд ли найдутся.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Для меня — важно, в том и суть.

ロシア語

В том-то и дело, что важно.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Здесь, в общем-то, вся суть.

ロシア語

Здесь, в общем-то, вся суть.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Суть такая: вы уходите, мы остаёмся.

ロシア語

Суть такая: вы уходите, мы остаёмся.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

人による翻訳を得て
7,735,746,741 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK