検索ワード: Сценарист: (ウクライナ語 - 英語)

Сценарист
screenwriter

Ви сценарист.
you are a screenwriter.

Сценарист - це дуже особливий вид оповідання історій.
screenwriting is a very particular kind of storytelling.

• Де сценарист-новачок може отримати безкоштовний відклик?
where can a new writer get free feedback?

Один сценарист/клієнт написав мені за допомогою його поради дня.
one screenwriter/client wrote me with his tip of the day.

Подумайте, як наступний великий сценарист створює цю історію з нуля.
think of yourself as the next great screenwriter creating this story from scratch.

Наприклад, сценарист може писати актову, епізодну та сценічну події.
for example, a screenwriter might write in act events, sequence events, and scene events.

Наприклад, сценарист може ділити оповідь на рівні акту, епізоду та сцени.
for example, a screenwriter might have an act level, a sequence level, and a scene level.

Не називайте себе сценарист або письменник - це зазвичай сприймається як ознака любителя.
don't give yourself the title screenwriter or writer - it's generally seen as a sign of an amateur.

Я сподіваюся, що це саме той випадок вашої ревізії, оскільки ви наступний величний сценарист.
i hope that's the case with your revision, since you are the next great screenwriter.

Сценарист, режисер або актор не можуть дозволити собі бути невизначеними або приблизними у вираженні конфлікту.
the writer, director, or actors cannot afford to be vague or approximate in the articulation of conflict.

Коли сценарій повертається відхиленим, сценарист залишається, у стороні, ні з чим, навіть без агента.
when the script comes back rejected, the writer is cut loose, in the cold, with nothing, not even an agent.

Які 10 інструментів кожен сценарист потребує (як мінімум) перед виходом на ринок?
what are the 10 tools every writer needs (and few have) before approaching the market?

І ще, агенти та продюсери так само шукають належний продаваний сценарій, що переконає їх, що ви наступний величний сценарист.
and yet, agents and producers alike are searching for the right spec script that convinces them you are the next great screenwriter.

Розгляньте, що інші пропонують, але пам'ятайте, що ви сценарист і сценарій є вашим, допоки він не проданий.
consider what others suggest, but remember that you are the screenwriter and the script is yours until it is sold.

Обов'язкова сцена – це очікувана сцена чи конфлікт, що сценарист улаштовує, а отже, має зобов'язання розплатитися.
the obligatory scene is an expected scene or conflict that the writer sets up and therefore has an obligation to pay off.

Для збірок відео передбачено 30 типових полів: Назва, Носій, Рік запису, Віковий рейтинг, Жанр, Регіон, Країна, Формат, Ролі, Режисер, Виробник, Сценарист, Композитор, Студія, Мови, Мова субтитрів, Звукові доріжки, Тривалість, Співвідношення сторін, Широкоекранний, Кольоровий, Режисерська версія, Сюжет фільму, Особистий рейтинг, Дата покупки, Ціна, Дарований, Даний у борг, Рімейк і Коментарі.
video collections have 30 default fields: title, medium, production year, certification, genre, region, nationality, format, cast, director, producer, writer, composer, studio, language tracks, subtitle languages, audio tracks, running time, aspect ratio, widescreen, color mode, director's cut, plot summary, personal rating, purchase date, purchase price, gift, loaned, cover, and comments.