検索ワード: будували (ウクライナ語 - 英語)

Такі, які будували й нацисти свого часу.
like those built by the nazis in the past.

Наші батьки й наші діди будували цю країну.
our fathers and our grandfathers built this country.

З кроку 2 по крок 4 ми будували базовий тонувач.
from step 2 to step 4, we built the basic shader arrangement.

З кроку 20 по крок 23 ми будували тонувач нічного вигляду Землі.
from step 20 to step 23, we built the night shader.

Досі ми будували наше розуміння граматики знімка від досить простого до більш складного.
so far we have built up our understanding of the grammar of the shot from the rather basic to the more complex.

Так само, як сталось і за Лота; їли, пили, торгували, продавали, насаджували, будували,
likewise also as it was in the days of lot; they did eat, they drank, they bought, they sold, they planted, they builded;

Ми з Майком Лавінсоном будемо розповідати історії про поїздку в Колумбію в Південній Америці і будували там школу для індіанців народності Ґуадір, і як під час повернення додому на нас напали індіанці-бандити із сокирами.
mike lavinson and i – we’ll tell stories about going to colombia, south america, and out there building that school for the guadeer indians, and as we were coming back in, being attacked by indian bandits with machetes.

Він також закликав ухвалити всі необхідні зміни до нормативно-правових актів, щоб нове житло в Україні обов’язково будували з комфортними бомбосховищами, а старий житловий фонд був обладнаний відповідно до потреб забезпечення безпеки громадян.
he also called for all necessary amendments to the regulations so that new housing in ukraine must be built with comfortable bomb shelters, and the old housing stock should be equipped in accordance with the needs of public safety.