検索ワード: видно (ウクライナ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Ukrainian

English

情報

Ukrainian

видно

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウクライナ語

英語

情報

ウクライナ語

Було видно готель.

英語

the hotel was in sight.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Вам буде видно різницю.

英語

you will see the difference.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Чи добре її видно?

英語

is it clear?’

最終更新: 2015-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

ウクライナ語

Цю рану не видно, вона _______________________.

英語

this wound is not blatant, but _____________.

最終更新: 2015-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

ウクライナ語

Звідси видно гору Фудзі.

英語

from here, one can see mt. fuji.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

ウクライナ語

Видно, як наближається автобус.

英語

a bus is seen approaching.

最終更新: 2022-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

ウクライナ語

Це видно у цьому уривку.

英語

you see it in that passage.

最終更新: 2015-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

ウクライナ語

Цю рану не видно, вона прихована.

英語

this wound is not blatant, but subtle.

最終更新: 2015-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

ウクライナ語

По-перше, цю рану не видно.

英語

first, this wound is not blatant.

最終更新: 2015-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

ウクライナ語

Зблизька видно ніж в його руках.

英語

his knife fills the screen.

最終更新: 2017-06-05
使用頻度: 2
品質:

参照: Kosivantsov

ウクライナ語

По ньому видно, що він голубий.

英語

he is so gay.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

ウクライナ語

Вікна вже не видно на всіх стільницяхname

英語

a window is no longer visible on all desktops

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

ウクライナ語

Нас дуже чітко видно на цій фотографії.

英語

we’re crystal clear in that picture.

最終更新: 2015-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

ウクライナ語

Обидві групи видно в цьому знімку.

英語

both groups are seen in that shot.

最終更新: 2022-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

ウクライナ語

Це часто етап, де видно перші проблеми.

英語

this is often where the first problems are seen.

最終更新: 2020-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Urikulik

ウクライナ語

Розмістити вікна плиткою, щоб їх усіх було видно

英語

tiles the windows so that they are all visible

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

ウクライナ語

Прокручує таблицю так, щоб було видно вказану комірку

英語

scrolls the table so the cell indicated is visible.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

ウクライナ語

Гори було видно здалеку, і це видовище захоплювало дух.

英語

the mountains could be seen from afar, and it was a breathtaking sight.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

ウクライナ語

Вмикає режим інтерфейсу, в якому видно інформацію розробки

英語

enables gui mode, where developer information is visible

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

ウクライナ語

Машинне відділення було чистим, всередині нічого не було видно.

英語

the engine room was spot clean, nothing to be seen within.

最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

人による翻訳を得て
7,774,137,188 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK