検索ワード: молитвами (ウクライナ語 - 英語)

І зняв ся дим пахощів з молитвами сьвятих, від руки ангела, перед Богом,
and the smoke of the incense, which came with the prayers of the saints, ascended up before god out of the angel's hand.

Разом же наготов менї і господу, надіюсь бо, що молитвами вашими буду дарований вам.
but withal prepare me also a lodging: for i trust that through your prayers i shall be given unto you.

Благаю ж вас, браттє, Господом нашим Ісусом Христом і любовю Духа, помагайте менї молитвами за мене до Бога,
now i beseech you, brethren, for the lord jesus christ's sake, and for the love of the spirit, that ye strive together with me in your prayers to god for me;

Глава держави акцентував, що Україна вдячна Ватикану й особисто Папі Франциску за підтримку – під час виступів із молитвами на різних заходах він підтримує Україну та засуджує російську агресію.
the head of state stressed that ukraine is grateful to the holy see and personally to pope francis for his support - during speeches and prayers at various events, he supports ukraine and condemns russian aggression.

І приступив инший ангел, і став перед жертівнею, маючи золоту кадильницю; і дано йому багато пахощів, щоб положив з молитвами усїх сьвятих на жертівню золоту, що перед престолом.
and another angel came and stood at the altar, having a golden censer; and there was given unto him much incense, that he should offer it with the prayers of all saints upon the golden altar which was before the throne.