検索ワード: нагляду (ウクライナ語 - 英語)

Додаток нагляду за дискамиname
disk monitor plugin

Програма для нагляду за станом nagios
nagios status monitor

Вивантажити нетипову вкладку нагляду за системою
upload custom system monitor tab

Хм, Рауль, ти ж не залишав магазин без нагляду, так?
ara, ara, raul-kun, you mustn't leave the shop unattended, okay?

Встановити оцінку для цієї теки у встановлене значення для тек для нагляду (стандартне значення = 100).
sets the score for this thread to the configured score of watched threads (standard = 100).

Існують різні рівні нагляду за відстеженням драматичної якості, які є верхом списку того, чим ваша майбутня публіка буде цікавитися.
there are various levels of oversight to monitor dramatic quality, which is top of the list so far as your future audience is concerned.

Процес нагляду за виконанням програми зі збереженням списку подій програми, впорядкованого за часом у файлі виводу, трасі (trace).
the process of supervising a program run and storing its events, sorted by a timestamp, in an output file, the trace.

Піктограма системного лотка від часу створення програми була основною частиною & katimon;. Її призначено для нагляду за станом картки і виклику решти інтерфейсу програми.
the system tray icon was originally the main part of & katimon;. it's purpose is to provide a quick overview and an entry-point to the rest of the application.

За використання цього фільтра буде щось показано, лише якщо ви обрали для нагляду одну або декілька гілок. Встановити нагляд за гілкою можна за допомогою пункту меню Стаття Гілка Наглядати. Після цього поряд з темою статті буде показано символ у вигляді пари очей.
this filter only shows something if have you selected one or more threads to watch; you can achieve this by selecting article thread watch: next to the subject a symbol will appear, showing a pair of eyes.

За використання цього фільтра буде показано лише гілки, які ви обрали для нагляду. Ви, наприклад, можете обрати для нагляду гілку, оскільки ви берете у ній участь або оскільки ви цікавитеся відповідями. Ви можете обрати цей фільтр за допомогою пункту меню Перегляд Фільтр З наглядом
this shows only threads chosen as watched threads by you; you may be watching a thread because, for example, you are participating in it, or because you are particularly interested in the answers. you can choose this filter by selecting view filter watched