検索ワード: mõõtmispiiri (エストニア語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Estonian

Italian

情報

Estonian

mõõtmispiiri

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

イタリア語

情報

エストニア語

ravimijäägid neerudes olid 7 päeva järel allpool mõõtmispiiri kuni 150 µg/ kg ja hilisematel mõõtmisaegadel allpool mõõtmispiiri.

イタリア語

i residui osservati nel rene erano compresi tra concentrazioni inferiori al limite di quantificazione e 150 µg/ kg a 7 giorni, ed erano inferiori al limite di quantificazione nei successivi momenti temporali.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

kui samade omadustega toodete puhul saadakse korduvalt tulemusi alla mõõtmispiiri, võib toote asendada mõne teise tootega, tingimusel et uus toode kuulub samasse tootekategooriasse ja esitatakse toote kirjeldus.

イタリア語

se nell'analisi di prodotti aventi le stesse caratteristiche si ottengono ripetutamente risultati inferiori al limite di quantificazione (loq), si può sostituire quel prodotto con un altro, purché appartenente alla stessa categoria di prodotti e purché se ne fornisca una descrizione.

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

vertikaalse ülekande sagedus ei vähenenud ei neil naistel, kellel enne sünnitust oli hiv- 1 rna hulk alla mõõtmispiiri ega ka naistel, kellel hiv- 1 rna tase oli üle selle.

イタリア語

la trasmissione verticale non si riduceva né nelle donne con hiv-1 rna al di sotto dei limiti di quantificazione né nelle donne con hiv-1 rna al di sopra del limite di quantificazione prima del parto.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,761,061,468 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK