検索ワード: referentlaboreid (エストニア語 - イタリア語)

taimetervist käsitlevates õigusnormides riigi referentlaboreid ette ei nähta.
la legislazione fitosanitaria non prevede la designazione di laboratori nazionali di riferimento.

see lisa sisaldab kõiki eelnevates õigusaktides määratud ühenduse toidu- ja söödaalaseid referentlaboreid.
l’elenco contiene tutti i laboratori comunitari di riferimento per i mangimi e gli alimenti e la salute degli animali già indicati in precedenza in altri atti.

eelistada tuleks liikmesriikides asuvaid staphylococcus aureus'e ja/või mikroobivastase resistentsuse tuvastamisele spetsialiseerunud riigi referentlaboreid.
È preferibile che la scelta cada sui laboratori nazionali di riferimento (lnr) degli stati membri per lo staphylococcus aureus e/o per la resistenza antimicrobica.

milles käsitletakse ühenduse referentlaboreid muude hobuslaste haiguste jaoks kui hobuste aafrika katk ning millega muudetakse euroopa parlamendi ja nõukogu määruse (eÜ) nr 882/2004 vii lisa
relativo ai laboratori comunitari di riferimento per le malattie degli equini ad eccezione della peste equina e che modifica l’allegato vii del regolamento (ce) n. 882/2004 del parlamento europeo e del consiglio

(6) on vaja ajakohastada teatavat määruse (eÜ) nr 882/2004 vii lisas toodud ühenduse olemasolevaid referentlaboreid käsitlevat eriteavet.
(6) È necessario aggiornare talune informazioni specifiche riguardo ai laboratori comunitari di riferimento di cui all’allegato vii del regolamento (ce) n. 882/2004.

(1) määruses (eÜ) nr 882/2004 sätestatakse ühenduse toidu-, sööda-ja loomatervishoiualaste referentlaborite üldised ülesanded, kohustused ja nõuded. Ühenduse referentlaborid on loetletud kõnealuse määruse vii lisas. see lisa sisaldab kõiki eelnevates õigusaktides määratud ühenduse toidu-ja söödaalaseid referentlaboreid.
(1) il regolamento (ce) n. 882/2004 stabilisce i compiti generali, le responsabilità e i requisiti dei laboratori comunitari di riferimento per i mangimi e gli alimenti e per la salute ed il benessere degli animali. i laboratori comunitari di riferimento sono elencati all’allegato vii del regolamento. l’elenco contiene tutti i laboratori comunitari di riferimento per i mangimi e gli alimenti e la salute degli animali già indicati in precedenza in altri atti.