検索ワード: mäestikku (エストニア語 - クロアチア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Estonian

Croatian

情報

Estonian

mäestikku

Croatian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

クロアチア語

情報

エストニア語

ja eesav asus elama seiri mäestikku; eesav on edom.

クロアチア語

tako se ezav - edom nazvani - naseli u brdskom kraju seiru.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

kui laaban jaakobile järele jõudis, oli jaakob mäestikus telgi üles löönud, ja laabangi suguvendadega lõi telgi üles gileadi mäestikku.

クロアチア語

uto laban stigne jakova. jakov bijaše postavio svoj šator na glavici, a laban se utabori na brdu gileadu.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

aga siddimi org oli täis maapigi auke. kui soodoma ja gomorra kuningad põgenesid, siis nad langesid neisse, kuna ülejäänud põgenesid mäestikku.

クロアチア語

dolina sidim bila je puna provalija s paklinom, pa kraljevi sodome i gomore, na bijegu, u njih poskaèu, a ostali izmaknu u planine.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

sealt ta liikus edasi mäestikku peetelist hommiku poole ja lõi oma telgi üles, nõnda et peetel jäi õhtu ja ai hommiku poole; ja ta ehitas sinna altari issandale ning hüüdis appi issanda nime.

クロアチア語

odatle prijeðe u brdoviti kraj, na istok od betela. svoj šator postavi izmeðu betela na zapadu i aja na istoku. ondje podigne žrtvenik jahvi i zazva ime jahvino.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

ja neid välja viies nad ütlesid: „päästa oma hing! Ära vaata selja taha ja ära peatu mitte kuskil ümbruskonnas! põgene mäestikku, et sa ei hukkuks!”

クロアチア語

kad ih izvedoše u polje, jedan progovori: "bježi da život spasiš! ne obaziri se niti se igdje u ravnici zaustavljaj! bježi u brdo da ne budeš zatrt!"

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,740,099,772 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK