検索ワード: ettevalmistamise (エストニア語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Estonian

Swedish

情報

Estonian

ettevalmistamise

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

スウェーデン語

情報

エストニア語

- haldusnõukogu istungite ettevalmistamise eest.

スウェーデン語

- förberedelserna inför styrelsens möten.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

エストニア語

rahvusvaheliste arengukonverentside ettevalmistamise töörühm

スウェーデン語

arbetsgruppen för förberedande av internationella utvecklingskonferenser

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

c) haldusnõukogu koosolekute ettevalmistamise eest;

スウェーデン語

(c) förbereda styrelsemöten.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

エストニア語

õppuste kavandamise ja ettevalmistamise etappi;

スウェーデン語

planering och förberedelser av operationer,

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

tulevase tempuse programmi ettevalmistamise jÄtkamine

スウェーデン語

fortsÄtta utarbetandet av det framtida tempusprogrammet

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

eriti ravimi kasutamiseks ettevalmistamise kohta.

スウェーデン語

läs bipacksedeln före användning för anvisningar om beredning.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

エストニア語

kartulid vastavad järgmistele ettevalmistamise tingimustele:

スウェーデン語

potatisen uppfyller följande villkor för beredningen:

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

5. tulevase tempuse programmi ettevalmistamise jätkamine.

スウェーデン語

5. fortsätta utarbetandet av det framtida tempusprogrammet.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

エストニア語

- tuumamaterjali saatmiseks ettevalmistamise kuupäevad ja kohad,

スウェーデン語

p de dagar och platser där kärnämnet skall förberedas för transport,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

エストニア語

cfr-i ettevalmistamise esimeses etapis tekkinud küsimused

スウェーデン語

frågor som väckts under den första fasen av förberedelsen av den gemensamma referensramen

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

エストニア語

c) seadusandlike meetmete ettevalmistamise ja kohaldamise toetamine.

スウェーデン語

c) stöd till förberedelser av lagstiftande åtgärder och tillämpning av dessa.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 13
品質:

参照: IATE

エストニア語

viaali ettevalmistamise/ lahjendamise kohta vt. lõik 6. 6.

スウェーデン語

för anvisningar om rekonstituering/ spädning av injektionsflaskornas innehåll, se avsnitt 6. 6.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

エストニア語

(b) proovide võtmise ja ettevalmistamise meetodite sobivus;

スウェーデン語

(b) provtagnings- och provberedningsmetodernas lämplighet.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

エストニア語

- andmete ja informatsiooni edastamise menetluste ettevalmistamise ja ajakohastamise,

スウェーデン語

- utarbetandet och uppdateringen av förfaranden vid överföring av data och information,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

エストニア語

- tööprogrammi ja haldusnõukogu otsuste nõuetekohase ettevalmistamise ja täitmise eest,

スウェーデン語

- utarbetande och genomförande på lämpligt sätt av arbetsprogrammet och av styrelsens beslut,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

エストニア語

-kodulindude tapmise, ettevalmistamise, pakendamise ja veo meetodid ja kord,

スウェーデン語

den godkända styckningsanläggningens adress och godkännandenummer(4).iii. destinationsort för köttet

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,546,221 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK