プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
köögikombainid
matberedare
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
kodukasutamiseks köögikombainid, mikserid või mahlapressid, sisseehitatud elektrimootoriga
maskiner för malning eller blandning av livsmedel samt frukt-eller köksväxtsaftpressar, elektriska
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
cen -en 12852:2001 toidutöötlemismasinad. köögikombainid ja mikserid. ohutus-ja hügieeninõuded -14.6.2002 -— --
cen -en 12852:2001 livsmedelsmaskiner – matberedare och omrörare – säkerhets-och hygienkrav -14.6.2002 -— --
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 6
品質：
参照：
(6) otsus piiritleb kaupade turgu väikeste elektriliste majapidamismasinate kategooriate alusel, kuna majapidamismasinatel on igaühel kindel kasutusala ja otstarve. kokku on kaubaturgusid kolmteist: fritüürid, miniahjud, rösterid, võileiva-ja vahvliküpsetajad, masinad mitteametlike einete tarvis, barbecue-elektrigrillid, grillid sisetingimustes kasutamiseks, riisikeetjad ja riisi aurutajad, filterkohvimasinad, veekeetjad, espressomasinad, köögikombainid, triikrauad/aurutriikrauad ning hügieeni ja kosmeetika masinad.
(6) i beslutet definieras produktmarknaderna för de olika kategorierna av hushållsapparater då varje kategori har specifika användningsområden och funktioner. det är fråga om följande tretton produktmarknader: fritöser, bordsugnar, brödrostar, smörgåsgrillar/våffeljärn, apparater för informella måltider, elektriska grillar/bänkgrillar, ris-och ångkokare, kaffebryggare, vattenkokare, espressomaskiner, mixers/matberedare, strykjärn samt apparater för personlig skönhets-och hälsovård.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：