プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
c) nendest munadest saadud kookonite koguse;
c) den mängd kokonger som har producerats av dessa ägg.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
lisama tegevuste hulka siidiusside kookonite kasvatamise ja turustamise;
den måste bedriva verksamhet som innebär att silkeskokonger produceras och saluförs.
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
- saadud kookonite kogus, neid tarninud siidiussikasvataja nimi ja kookonite vastuvõtmise kuupäev.
- mängden mottagna kokonger, den levererande odlarens namn och mottagningsdagen.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 7
品質：
- munadest toodetud kookonite kogus ja kuupäev või kuupäevad, mil kõnealused kookonid on tarnitud,
- den mängd kokonger som har producerats av dessa ägg och den dag eller de dagar när dessa kokonger levererades.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 7
品質：
vastavalt artikli 2 lõike 1 punkti f alapunktile ii vastu võetud eeskirjad, eriti sätted, mis on seotud kookonite kuivatamisega.
uppgift om de regler som har antagits enligt artikel 2.1 f ii, särskilt de som avser torkning av kokongerna.
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
c) nendest munadest saadud kookonite koguse;2. majandusaasta kohta abi lõppmakse tegemise kuule järgneval kuul kastide arvu:
a) det antal stödansökningar som har lämnats in under det aktuella regleringsåret,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
liikmesriigid tunnustavad tootjarühmi, mille tegevus hõlmab kookonite tootmist ja turustamist, mis taotlevad tunnustamist ja mis täidavad järgnevaid ning artiklis 1 sätestatud tingimusi. tootjarühmad peavad:
medlemsstaterna skall godkänna grupper som ansöker om godkännande om deras verksamhet omfattar produktion och avsättning av kokonger och om de uppfyller de villkor som anges i artikel 1 samt följande allmänna villkor:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
- hiljemalt 40 päeva jooksul pärast kookonite vastuvõtmist tõendi, milles märgitakse vähemalt asjaomase siidiussikasvataja nimi ja aadress, vastuvõetud kookonite arv, vastuvõtmise kuupäev ja tõendi väljastamise kuupäev.
- senast 40 dagar efter det att kokongerna har mottagits, ett intyg som anger åtminstone den berörda odlarens namn och adress, mängden mottagna kokonger, mottagningsdagen och dagen när intyget utfärdades.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 7
品質：
参照：
e) vastavalt määruse (emÜ) nr 707/76 artikli 1 punkti b teisele taandele vastuvõetud eeskirjad, eelkõige need, mis on seotud kookonite kuivatamisega.
e) de regler som har antagits i enlighet med artikel 1 b andra strecksatsen i förordning (eeg) nr 707/76, särskilt reglerna om torkning av kokonger.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
参照：