検索ワード: satelliitpositsioneerimise (エストニア語 - スウェーデン語)

enamgi veel, euroopa teadmistepõhiste piirkondade toetamisalgatusi on tulevikus võimalik arendada galileo raadionavigatsiooni- ja satelliitpositsioneerimise programmist tulenevate teenuste abil.
vidare kommer det att bli möjligt att utveckla initiativ till stöd för europas kunskapsbaserade distriktsnät även när det gäller tillämpningstjänster i galileoprogrammet för radionavigering och satellitbaserad positionsbestämning.

120 _bar_ Üldine taust 1) galileo programm galileo programmi eesmärk on luua esimene tsiviileesmärkidel kasutamiseks mõeldud ülemaailmne raadionavigatsiooni ja satelliitpositsioneerimise infrastruktuur.
120 _bar_ allmän bakgrund 1) galileoprogrammet. genom galileoprogrammet inrättas den första globala infrastrukturen för satellitnavigering och satellitpositionering för specifikt civila ändamål.

sellest tulenevalt teevad lepinguosalised käesoleva lepingu eesmärkide edendamiseks ja rakendamiseks vajaduse korral koostööd kõigis satelliitpositsioneerimise, -navigatsiooni ja ajamääramisega seotud küsimustes, mis ilmnevad eelkõige rahvusvahelises tsiviillennundusorganisatsioonis, rahvusvahelises mereorganisatsioonis ja rahvusvahelises telekommunikatsiooniliidus.
för att främja och genomföra målen i detta avtal skall parterna, när så är lämpligt, samarbeta om frågor som rör satellitpositionering, -navigering och -tidsbestämning, framför allt när sådana tas upp i internationella civila luftfartsorganisationen, internationella sjöfartsorganisationen och internationella teleunionen.

5.13.3 "euroopale enam uuringuid: kuni 3% skt-st" tegevuskava rea uute tegevustega riiklikul/euroopa tasandil. enamgi veel, euroopa teadmistepõhiste piirkondade toetamisalgatusi on tulevikus võimalik arendada galileo raadionavigatsiooni-ja satelliitpositsioneerimise programmist tulenevate teenuste abil.
5.13.3 handlingsplanen "mer forskning för europa – mot tre procent av bnp" innehåller en rad nya åtgärder på nationell nivå och eu-nivå. vidare kommer det att bli möjligt att utveckla initiativ till stöd för europas kunskapsbaserade distriktsnät även när det gäller tillämpningstjänster i galileoprogrammet för radionavigering och satellitbaserad positionsbestämning.