プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
suhkrusektori reform
reformen av sockersektorn
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
komisjoni teatis suhkrusektori kohta
meddelande från kommissionen om sockersektorn
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
b) suhkrusektori töötlemis- ja turustamistegevus.
b) bearbetning eller saluföring i sockersektorn.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
suhkrusektori turgude ühise korralduse kohta
om den gemensamma organisationen av marknaden för socker
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 13
品質：
kavandatud meetmed el-i suhkrusektori ümberkorraldamiseks
föreslagna åtgärder för omstruktureringen av eu:s sockersektor
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 10
品質：
suhkrusektori iseärasuste arvessevõtmiseks on vajalikud eraldi eeskirjad.
sockersektorn med dess särdrag kräver emellertid särskilda bestämmelser.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
suhkrusektori põhitoodangumaksud kehtestatakse turustusaastaks 2003/2004 järgnevalt:
produktionsavgifterna för socker för regleringsåret 2003/04 skall vara
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 5
品質：
22) teatavaid erieeskirju on vaja suhkrusektori eripära arvessevõtmiseks.
(22) vissa särskilda bestämmelser måste fastställas för att beakta särdragen inom sektorn för socker.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
1. oktoobrist järgmise aasta 30. septembrini suhkrusektori puhul.
1 oktober–30 september det påföljande året för sockersektorn.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
suhkrusektori assigneeringute puhaskasvu õigustavad mitmed turuga seotud tingimused.
nettoökningen av anslag i sockersektorn motiveras av ett antal marknadsrelaterade villkor.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
milles kehtestatakse töötlemata siirupite ja teatavate muude suhkrusektori toodete eksporditoetused
om fastställande av exportbidrag för sirap och vissa andra sockerprodukter i obearbetat skick
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 23
品質：
millega kehtestatakse suhkrusektori põhitoodangumaksu määrad ühiku kohta turustusaastaks 2004/2005
om fastställande av enhetsbelopp för förskott på produktionsavgifterna inom sockersektorn för regleringsåret 2004/05
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
b) asjaomaste piirkondade kirjeldus ning suhkrusektori ümberkorraldusega seotud probleemide analüüs;
b) en beskrivning av de berörda regionerna och en bedömning av de problem som uppkommer i samband med omstruktureringen av sockersektorn.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
(2) suhkrusektori turutoetuse vähenemise tõttu tuleks suurendada põllumajandustootjatele ettenähtud sissetulekutoetust.
(2) på grund av det minskade marknadsstödet inom sockersektorn bör inkomststöd till jordbrukare ökas.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：