プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Üks liikmekoht on vabanenud seoses m. linharti tagasiastumisega.
en plats som ledamot har blivit ledig till följd av markus linharts avgång.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
seoses andrei chilimani tagasiastumisega on vabanenud asendusliikme koht,
en plats som suppleant har blivit ledig till följd av andrei chilimans avgång.
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
Üks asendusliikme koht on vabanenud seoses alfredas pekeliŪnase tagasiastumisega.
en plats som suppleant har blivit ledig till följd av att alfredas pekeliŪnas har avgått.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
regioonide komitees on vabanenud asendusliikme koht seoses aly may tagasiastumisega,
en plats som suppleant i regionkommittén har blivit ledig till följd av aly mays avgång.
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 1
品質：
regioonide komitees on vabanenud liikmekoht seoses etienne schneideri tagasiastumisega.
en plats som ledamot i regionkommittén har blivit ledig till följd av etienne schneiders avgång.
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 1
品質：
regioonide komitees on vabanenud asendusliikme koht seoses dieter dombrowski tagasiastumisega,
en plats som suppleant i regionkommittén har blivit ledig till följd av att dieter dombrowski har avgått.
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 5
品質：
nimetatud komitees on vabanenud austria liikme koht seoses hans kletzmayri tagasiastumisega,
en plats som österrikisk ledamot i ovan nämnda kommitté har blivit ledig till följd av hans kletzmayrs avgång.
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 1
品質：
kõnealuses komitees on vabanenud itaalia liikme koht seoses paolo nicoletti tagasiastumisega,
en plats som italiensk ledamot i nämnda kommitté har blivit ledig till följd av paolo nicolettis avgång.
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
regioonide komitees on vabanenud asendusliikme koht seoses benoît cerexhe’i tagasiastumisega,
en plats som suppleant i regionkommittén har blivit ledig till följd av att benoît cerexhe har avgått.
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 1
品質：
(2) regioonide komitees on vabanenud liikmekoht seoses jochen riebeli tagasiastumisega,
med beaktande av den tyska regeringens förslag, och
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
kolm liikmekohta on vabanenud seoses remzi juseinovi, kiril jordanovi ja jordan letŠkovi tagasiastumisega.
tre platser som ledamöter har blivit lediga till följd av remzi yuseinovs, kiril yordanovs och yordan lechkovs avgång.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
arvestades, et eespool nimetatud komitees on vabanenud läti liikme koht seoses andris bĒrziŅŠi tagasiastumisega,
av följande skäl: en plats som lettisk ledamot i europeiska ekonomiska och sociala kommittén har blivit ledig till följd av andris bĒrziŅŠ avgång.
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ning arvestades, et eespool nimetatud komitees on vabanenud leedu liikme koht seoses rolandas domeika tagasiastumisega,
en plats som litauisk ledamot i ovan nämnda kommitté har blivit ledig till följd av rolandas domeikas avgång.
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
arvestades, et majandus- ja sotsiaalkomitees on vabanenud taani liikme koht seoses henrik falleseni tagasiastumisega,
av följande skäl: en plats som dansk ledamot i europeiska ekonomiska och sociala kommittén har blivit ledig till följd av henrik fallesens avgång.
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
arvestades, et euroopa majandus- ja sotsiaalkomitees on vabanenud taani liikme koht seoses randi iverseni tagasiastumisega,
av följande skäl: en plats som dansk ledamot i europeiska ekonomiska och sociala kommittén har blivit ledig till följd av randi iversens avgång.
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
ning arvestades, et euroopa majandus- ja sotsiaalkomitees on vabanenud liikme koht seoses bruno clergeot’ tagasiastumisega,
av följande skäl: en plats som ledamot i europeiska ekonomiska och sociala kommittén har blivit ledig till följd av bruno clergeots avgång.
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
ning arvestades järgmist:euroopa majandus-ja sotsiaalkomitees on vabaks jäänud liikme koht seoses pierre simoni tagasiastumisega,
med beaktande av rådets beslut 2002/758/eg, euratom av den 17 september 2002 om utnämning av ledamöter i ekonomiska och sociala kommittén för perioden 21 september 2002– 20 september 2006 [1],
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
(2) regioonide komitees on vabanenud liikme koht seoses derek bodeni tagasiastumisega,on teinud jÄrgmise otsuse:
med beaktande av den brittiska regeringens förslag, och
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
(2) regioonide komitees on vabanenud asendusliikme koht seoses lorenzo dellai tagasiastumisega, millest nõukogu teavitati 16. märtsil 2005,
med beaktande av den italienska regeringens förslag, och
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
ning arvestades, et euroopa majandus-ja sotsiaalkomitees on vabanenud soome liikme koht seoses peter boldti tagasiastumisega,on teinud jÄrgmise otsuse:
med beaktande av rådets beslut 2002/758/eg, euratom av den 17 september 2002 om utnämning av ledamöter i ekonomiska och sociala kommittén för perioden 21 september 2002– 20 september 2006 [1],
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：