プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lõpetada.
de las lesiones, y entonces se debe suspender el tratamiento.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
lõpetada?
¿salir?
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
lõpetada tmz
suspender tmz
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
üldse lõpetada.
completamente el tratamiento.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
[lõpetada riigisiseselt]
[ver anexo i-para completarse a nivel nacional]
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
kas soovid lõpetada?
¿seguro que quiere salir?
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
proovitakse lõpetada "% 1"...
intentando terminar « %1 »...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
lõpetada käesolev seanss
& terminar sesión actual
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
kas sa soovid lõpetada?
¿seguro que quiere salir?
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
- lubab peatamise lõpetada,
- permitirá que se levante la suspensión,
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
kontrolli ei õnnestunud lõpetada
no se ha podido comprobar del todo
最終更新: 2009-12-03
使用頻度: 1
品質:
teil palutakse imetamine lõpetada.
se le pedirá que interrumpa la lactancia.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
kas tahad tõesti lõpetada?
¿seguro que desea salir?
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
ettepanek lõpetada kaebuse menetlemine
propuesta de archivo
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
nu progresseerumise korral ravi lõpetada.
durante el tratamiento con viraferon, o hasta transcurridos dos días de él, puede presentarse hipotensión, que puede precisar la institución de tratamiento de soporte. na
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hooldustöid ei ole jõutud lõpetada;
los casos en los que no haya sido posible completar el mantenimiento;
最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:
iga rida tuleb lõpetada stringiga\\\\.
cada línea debe terminarse con la cadena\\\\.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
kas lõpetada kasutaja% 1 ignoreerimine?
¿desea dejar de ignorar a %1?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
seega on asjakohane uurimine lõpetada,
en consecuencia, conviene dar por concluido el procedimiento de investigación.
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 3
品質:
kas lõpetada valitud kasutajate ignoreerimine?
¿desea dejar de ignorar a los usuarios seleccionados?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: