プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
laps
niño
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 6 品質： 参照： IATE
väärkoheldud laps
niño maltratado
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
või laps. im
dependiendo si usted es un adulto o un niño.
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
laps (vanus:
niño (edad:
最終更新： 2012-04-10 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
ma pole enam laps.
no soy ninguna cría.
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
abielust sündinud laps
hijo matrimonial
•laps on tema ülalpidamisel,
• haber estado afiliado al seguro de jubilación anticipada durante al menos 10 años,
ostjad 20–49 + laps
compra-dores 20-49 + niños
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
teie laps saab kaks vaktsiiniannust.
su hijo recibirá dos dosis de la vacuna.
laps (alaealine/täiskasvanu);
hijo (menor/adulto)
最終更新： 2014-11-10 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
väljaspool abielu sündinud laps
hijo no matrimonial
3. laps ja järgmised lapsed
se concede a las personas que cumplen íntegramente los requisitos siguientes:
ii) alla ühe-aastane laps;
ii) los niños menores de un año;
最終更新： 2014-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
enne abielu sõlmimist sündinud laps
hijo nacido antes del matrimonio
hüvitisesaajaks on täisealiseks saanud laps.
la lista de documentos acreditativos que deben adjuntarse al formulario figura en la documentación explicativa.
2. kuni 21-aastane vallaline laps
2) hijos solteros de 21 años o menos;
jälgige, et laps sööks ära kogu segu.
asegurar que el niño toma toda la mezcla de alimentos junto con el contenido de la cápsula.
laps puutub kokku umbes 800 sõnaga.
en conjunto, el niño experimenta con unas 800 palabras.
kui teie laps lõpetab singulair’ i võtmise
si su hijo interrumpe el tratamiento con singulair
最終更新： 2012-04-10 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
kas laps elab mõlema vanemaga samas leibkonnas?
¿el hijo convive con ambos progenitores?
最終更新： 2014-11-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
