検索ワード: seminar (エストニア語 - スペイン語)

seminar
seminarista

seminar teabe levitamiseks.
taller de difusión.

euroopa nõukogu – meediakoolituse seminar
consejo de europa – seminario de formación sobre los medios de comunicación

- seminar saadud tulemuste vahendamiseks,
- seminario para la difusión de los resultados,

3 2 3 0euroopa nädala seminar
3 2 3 0taller de la semana europea

seminar ise toimus tüüpilises maakohas.
el seminario se celebró en un entorno rural inconfundible.

3 2 0 6rassilise vägivalla alane seminar
3 2 0 6 taller sobre violencia racial

seminar tulevase„eesmärgi 3“ teemadel
seminario sobre el futuro «objetivo nº 3»

icn-i ühinemiste uurimise tehnikate seminar
seminario de la ric sobre técnicas de investigación de concentraciones

esimene eli-ukraina seminar, oktoober 2008
el libro puede solicitarse en http://www.piolalibri.be

- kanada-euroopa liidu noorte seminar
- seminario canadá-ue sobre juventud

projekti lõpus peetakse tulemuste hindamiseks seminar.
al final del proyecto se realizará un taller para evaluar los resultados.

seminar 2000–2006 struktuurifondide sulgemise kohta brüsselis
«chequeo» a 321 ciudades europeas – publicados los datos de la última auditoría urbana

järgmine seminar toimub 2009. aasta kevadel viinis.
el próximo seminario se celebrará en viena en la primavera del 2009.

aasias peetav seminar toimub korea vabariigis, soulis.
el taller correspondiente a asia tendrá lugar en seúl, república de corea.

2005. aasta novembris toimus eli, cnsa ja lapi ühine seminar.
en noviembre de 2005 se celebró un seminario conjunto cnsa – lap.

cwc alane piirkondlik seminar vahemeremaadele ja lähis-ida riikidele:
taller regional sobre la caq para la cuenca mediterránea y el oriente medio

ladina-ameerika ja kariibi mere piirkonna seminar toimub brasiilias.
el taller de américa latina y caribes tendrá lugar en brasil.

liikmesriikide ekspertidele tuleks korraldada seminar, et õpetada neid mudelit kasutama.
debería organizarse un seminario con expertos de los estados miembros para que aprendieran a utilizar el citado modelo.

unoda korraldatud või toetatav seminar kodanikuühiskonna, teadusringkondade ja tööstuse esindajatele;
organización o patrocinio por la secretaría de las naciones unidas (oad) de un taller de representantes de la sociedad civil, el mundo académico y la industria,