検索ワード: valimised (エストニア語 - スペイン語)

valimised
elecciones

valimised moldovas
elecciones en moldova

parlament/valimised
parlamento/elecciones

2003. aasta valimised
elecciones de 2003

euroopa parlamendi valimised.
elección del nuevo parlamento europeo.

otsesed ja üldised valimised
sufragio universal directo

valimised – esimene samm demokraatiapoole
las elecciones como primer paso hacia la democracia

kes vÕitis euroopa parlamendi valimised?
quiÉn ganÓ las elecciones europeas?

juuni 2009 – euroopa parlamendi valimised.
junio de 2009 — elecciones al parlamento europeo.

uue presidendi valimised toimusid veebruaris 2010.
en febrero de 2010 se celebraron elecciones a presidente.

korraldada vabad, õiglased ja läbipaistvad valimised.
celebrar elecciones libres, justas y transparentes.

aasta poliitiliseks tippsündmuseks olid seadusandliku kogu valimised.
el principal acontecimiento político del año fue la celebración de elecciones legislativas.

seaduse kohaselt tuleb valimised läbi viia enne oktoobrit.
según dispone la ley, la votación debe tener lugar antes de octubre.

euroopa parlamendi valimised toimuvad iga viie aasta tagant.
se celebran elecciones cada cinco años.

tagada, et kõik tulevased valimised korraldatakse vastavalt valimisseadustikule.
asegurarse de que en el futuro todas las elecciones se lleven a cabo de conformidad con la ley electoral.

1. jaanuar esimesed otsesed valimised 410kohalisse euroopa parlamenti.
14-17 de junio segundas elecciones directas al parlamento europeo.

10. ja 13. juuni euroopa parlamendi kuuendad otsesed valimised.
10 y 13 de junio sextas elecciones directas al parlamento europeo.

2009. aasta teavitamistöö eelisteemade alla paigutati euroopa parlamendi valimised.
por otra parte, las elecciones al parlamento europeo fueron elegidas como uno de los ámbitos prioritarios de comunicación en 2009.

25. jaanuari palestiina seadusandliku nõukogu valimised olid vabad ja tasakaalustatud.
las elecciones al consejo legislativo palestino organizadas el 25 de enero se desarrollaron de manera libre y equitativa.

valimised on otsesed, üldised ja vabad ning hääletamine on salajane."
la elección se hará por sufragio universal directo, libre y secreto.".