検索ワード: veresuhkur (エストニア語 - スペイン語)

veresuhkur
glucemia

kõrge veresuhkur
altos niveles de azúcar en sangre

kõrge veresuhkur;
abscesos, erupciones cutáneas, ampollas en la piel

veresuhkur (mmol/ l)
15 blood glucose (mmol/ l

ainevahetus: madal veresuhkur
metabolismo: nivel bajo de azúcar en sangre

- kui teil on suhkurtõbi (kõrge veresuhkur).
- si tiene diabetes (azúcar en sangre elevado).

see tähendab seda, et teie veresuhkur hakkab langema 10... 20 on
horas y el efecto dura alrededor de 6 horas.

teie veresuhkur võib nii tõusta kui ka langeda, kui te võtate:
su nivel de azúcar en sangre puede subir o bien bajar si toma:

kui teie veresuhkur langeb liiga madalale, võite kaotada teadvuse.
si su nivel de azúcar en sangre disminuye de forma excesiva puede perder el conocimiento.

- kui te olete haigestunud või teil on raske vigastus, võib teie veresuhkur tõusta
- si está enfermo o sufre una lesión grave, puede aumentar el nivel de azúcar en sangre

hüpoglükeemia (madal veresuhkur) korral ei ole piisavas koguses suhkrut veres.
hipoglucemia (niveles bajos de azúcar en sangre) significa que no tiene suficiente azúcar en sangre.

hüpoglükeemia hüpoglükeemia (madal veresuhkur) tähendab, et veres ei ole piisavalt suhkrut.
hipoglucemia hipoglucemia (bajo nivel de azúcar en la sangre) significa que no tiene suficiente azúcar en la sangre.

kui teie veresuhkur on liiga kõrge (hüperglükeemia), ei ole te süstinud piisavalt insuliini.
si tiene el nivel de azúcar en sangre muy alto (hiperglucemia), puede que no se haya inyectado suficiente insulina

kõrvalekalle vere kolesterooli normist, kõrvalekalle vere glükoosi normist, madal veresuhkur, madala tihedusega lipoproteiini tõus.
niveles anormales de colesterol en sangre, niveles anormales de glucosa en sangre, disminución de la glucosa en sangre, aumento de la lipoproteína de baja densidad

kui te lõpetate liprolog mix50kasutamise kui te võtate vähem liprolog mix50, kui te vajate, siis võib teil tekkida kõrge veresuhkur.
si interrumpe el tratamiento con liprolog mix50 si usa menos liprolog mix50 del que necesita, puede tener una subida del azúcar en sangre.

veresuhkru tase võib tõusta liiga kõrgele või langeda liiga madalale (vt „ madal veresuhkur ” lõigus 4).
sus niveles de azúcar en sangre pueden llegar a ser demasiado altos o bajos (ver en la sección 4“ niveles bajos de azúcar en sangre”).

tsiprofloksatsiin võib suurendada glibenklamiidi toimet (veresuhkur langeb liiga madalale). • probenetsiid (kasutatakse podagra raviks).
puede aumentar el efecto de la glibenclamida (una concentración demasiado baja de azúcar en la sangre). • probenecid (usado para el tratamiento de la gota).