検索ワード: alternatiivsed (エストニア語 - スロバキア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Estonian

Slovak

情報

Estonian

alternatiivsed

Slovak

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

スロバキア語

情報

エストニア語

alternatiivsed õiguskaitsevahendid

スロバキア語

alternatívne nápravné opatrenia

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

エストニア語

iii) alternatiivsed tarneallikad

スロバキア語

iii) alternatívne zdroje dodávok

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

エストニア語

alternatiivsed piduri hõõrdkatted

スロバキア語

alternatívne brzdové obloženie.

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

エストニア語

võimalikud alternatiivsed korrektiivmeetmed.

スロバキア語

alternatívne opatrenia na nápravu, ktoré sa môžu použiť,

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

エストニア語

alternatiivsed kahjuritõrje viisid;

スロバキア語

alternatívne praktiky na boj proti škodcom;

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

エストニア語

erandid ja alternatiivsed menetlused

スロバキア語

výnimky a alternatívne postupy

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

エストニア語

alternatiivsed ained ja tehnoloogiad;

スロバキア語

alternatívnych látok a technológií;

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

エストニア語

-tõhusus ja alternatiivsed kokkulepped,

スロバキア語

-efektívnosť a alternatívne zmluvné dohody

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

エストニア語

nõuete täitmise alternatiivsed meetodid

スロバキア語

alternatívny prostriedok na dosiahnutie zhody

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

alternatiivsed meetmed ja riiklikud sätted

スロバキア語

alternatívne opatrenia a vnútroštátne ustanovenia

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

エストニア語

alternatiivsed ravimid hiv viiruse ravimiseks.

スロバキア語

liečivá na terapiu infekcie hiv.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

エストニア語

kulutuste programmi võimalikud alternatiivsed vormid

スロバキア語

možné alternatívne návrhy na výdavkový program

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 12
品質:

参照: 匿名

エストニア語

alternatiivsed meetodid ei ole aga piisavalt tundlikud.

スロバキア語

alternatívne testovacie techniky nie sú dostatočne citlivé.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

エストニア語

iv. belgia ametivÕimude mÄrkused ja alternatiivsed ettepanekud

スロバキア語

iv. pripomienky a alternatÍvne nÁvrhy belgickÝch Úradov

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

エストニア語

printsipaali teavitamine ja protseduuri lõppemise alternatiivsed tõendid

スロバキア語

informovanie hlavného zodpovedného a alternatívne dôkazy o ukončení režimu

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

エストニア語

-vaidluste lahendamise alternatiivsed meetodid, eriti tarbijaküsimustes.

スロバキア語

-alternatívne metódy urovnávania sporov, najmä pre spotrebiteľov.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

エストニア語

lisaks meenutatakse, et on olemas mõned alternatiivsed tarneallikad.

スロバキア語

okrem toho, je potrebné pripomenúť, že existujú niektoré alternatívne zdroje dodávok.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

エストニア語

kaupade vaba liikumise tingimused, üleminekusätted, erandid ja alternatiivsed menetlused

スロバキア語

podmienky pre voľný pohyb, prechodné úpravy, výnimky a alternatívne postupy.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

エストニア語

puuduvad sobivad alternatiivsed ained, vastavalt dokumenteeritud alternatiivide analüüsile;

スロバキア語

nie sú dostupné nijaké vhodné alternatívne látky, ako je potvrdené v analýze alternatív;

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

エストニア語

komisjon on läbi vaadanud võimalikud rahuldavad alternatiivsed töötlusmeetodid etüleenoksiidi asendamiseks;

スロバキア語

keďže komisia preskúmala situáciu týkajúcu sa možných uspokojivých alternatívnych spôsobov ošetrovania, ktoré by nahradili etylénoxid;

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,974,265 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK