プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bmp
bmp
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
bmp pildid
obrázky bmp
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
kcharti bmp ekspordifiltername
exportný filter kchart bmpname
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
opgenra on luu morfogeneetiline valk (bmp).
opgenra je typ lieku známy pod názvom morfogenetický proteín kostného tkaniva (bmp).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
selline alfaeptotermiin toimib samal viisil nagu kehas toodetav bmp- 7.
nahradený eptotermín alfa účinkuje rovnakým spôsobom ako prirodzene vytvorený bmp- 7.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
keda on varem ravitud luu morfogeneetilise valgu (bmp) tootega;
ktorí už v minulosti boli vystavení pôsobeniu akéhokoľvek preparátu morfogenetického proteínu kostného tkaniva (bmp);
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
seetõttu on opgenra korduval manustamisel risk, et endogeensete bmp- valkude suhtes tekib autoimmuunreaktsioon.
z tohto dôvodu môže pri opätovnom podávaní opgenra hroziť riziko vzniku autoimunity proti endogénnym proteínom bmp.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
asendus- alfadibotermiin toimib samal viisil kui organismis loomulikul viisil tekkinud bmp- 2.
nahrádzajúci dibotermín alfa účinkuje rovnakým spôsobom ako bmp- 2, ktorý prirodzene vytvára telo.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
protsessi selline limiteeruvus on tõenäoliselt seletatav dibotermiin alfa lõppemisega implantatsioonikohal, aga ka bmp- inhibiitorite esinemisega ümbritsevates kudedes.
tento samolimitujúci proces nastáva pre pokles dibotermínu alfa v mieste implantátu ako aj prítomnosťou bmp inhibítorov v okolitých tkanivách.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
anti- op- 1 antikehadel on in vitro võime neutraliseerida vähemalt bmp- 6 bioloogilist aktiivsust.
protilátky na op- 1 majú schopnosť neutralizovať biologickú aktivitu in vitro prinajmenšom bmp- 6.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
see nimekiri näitab failitüüpe, mida rakendus suudab käsitleda. nimekiri on korraldatud vastavalt mime tüüpidele. mime ehk "mitmeotstarbeline interneti meililaiend" on standardprotokoll andmete tüübi tuvastamiseks failinime laiendi ning vastava mime tüübi järgi. näide: failinimes flower. bmp punkti järel seisev "bmp" annab teada, et tegemist on teatud pilditüübiga, nimelt image/ x- bmp. selleks, et määrata, milline rakendus millist failitüüpi suudab avada, peab süsteem olema teadlik iga rakenduse oskusest tulla toime vastavate laiendite ja mime tüüpidega. kui soovid seostada rakenduse mõne mime tüübiga, mida nimekirjas ei ole, klõpsa allpool nupule lisa. kui nimekirjas on mõni failitüüp, millega rakendus toime ei tule, saab selle eemaldada klõpsuga nupule eemalda.
tento zoznam je utriedený podľa typov mime. mime, multipurpose internet (e) mail extension, je štandardný protokol pre identifikáciu typu súboru podľa jeho prípony a zodpovedajúceho typu mime. napríklad: časť "bmp", ktorá je za bodkou v názve súboru flower. bmp určuje, že sa jedná o špeciálny typ obrázku image/ x- bmp. aby bolo jasné, ktorá aplikácia dokáže ktorý typ otvoriť, je nutné možnosti aplikácie (podporované prípony a typy mime) nastaviť. ak chcete spojiť túto aplikáciu s jedným alebo viacerými typmi, ktoré v zozname nie sú, stlačte pridať. ak existuje jeden alebo viac typov súborov, ktoré aplikácia nepodporuje a chcete ich odstrániť zo zoznamu použite tlačidlo odstrániť.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています